Traduzione del testo della canzone Покой - Black Market, Гена Гром

Покой (originale)

Припев:
Открой глаза, если сможешь — открой,
смотри в отбросах какой этот покой,
за собою забери в могилу
ты обречён на Господи помилуй (х2)
а я давно не видел своего отца
не видел ба, попил бы с ними коньяка
ну так на пару часов сгонять в закамарае,
но обязательно, чтоб меня вернули обратно
сюда, где я устал от постоянной борьбы,
от поиска денег, от всемерской суеты
где тычит каждый, что набрался наглости
где я ломаю рога этой виртуальности
под крышкой гроба кажый из нас встретит Бога,
но это как-то поздно, немного
тайными иглами в головы
своими стали мы в эти миры
водух — вот что есть Бог,
и он здесь тоже грешен
символ веры попадает в кровь, окрыляя пеших
вереницы вещих снов
времени перемены ждут чьих-то кнутов
так ты готов, дождь из-под земли
мы замедляем так изящно свои шаги
Припев:
Открой глаза, если сможешь — открой,
смотри в отбросах какой этот покой,
за собою забери в могилу
ты обречён на Господи помилуй (х2)

Покой (traduzione)

Coro:
Apri gli occhi se puoi, apri
guarda nella spazzatura che razza di pace è questa,
portarti alla tomba
sei condannato al Signore, abbi pietà (x2)
e non vedo mio padre da molto tempo
Non ho visto i ba, avrei bevuto cognac con loro
bene, per un paio d'ore guidare a zakamarai,
ma è imperativo che mi restituiscano
qui, dove sono stanco della continua lotta,
dalla ricerca di denaro, da ogni tipo di clamore
dove tutti colpiscono che ha l'audacia
dove rompo le corna di questa virtualità
sotto il coperchio della bara, ciascuno di noi incontrerà Dio,
ma in qualche modo è tardi, un po'
aghi segreti nella testa
siamo diventati nostri in questi mondi
voduh - ecco cos'è Dio,
ed è anche peccatore qui
il simbolo della fede entra nel sangue, ispirando fanti
fili di sogni profetici
il tempo per il cambiamento sta aspettando le fruste di qualcuno
così sei pronto, pioggia da sotto terra
rallentiamo i nostri passi con tanta grazia
Coro:
Apri gli occhi se puoi, apri
guarda nella spazzatura che razza di pace è questa,
portarti alla tomba
sei condannato al Signore, abbi pietà (x2)