Testi di Real Me - Black Prez

Real Me (originale)

Damn
Can’t believe they still got us out here doing that thing though
Skrrt
Hold up
There ain’t a goddamn thing like the real me
Pull up to ya city y’all can feel me
Talk a big game y’all just lil league
Out here doing my thing man it’s still me
That’s the real me
Ok I might have had a few sips
Captain of that new ship
Who is he my crew with me
Tryna figure out like who fits
Just calm down just chill please
Quote myself like Lil B
Out here for that paper chase
Get gwap gwap that’s real cheese
Oowee there he go again
Blicky Black they know it’s him
Might see me out start reaching out
They screaming out hello again
I roll with them if them wheels right
Eating good with that real rice
Mr. Rogers like real nice
My circle big but real tight
I still fuck with people that don’t fuck with me
Tryna get in where I fit in that’s enough for me
I been at it for a minute but you know that shit
Hope you notice it
There ain’t a goddamn thing like the real me
Pull up to ya city y’all can feel me
Talk a big game y’all just lil league
Out here doing my thing man it’s still me
That’s the real me
Ok I pull up to your city
See a girl that’s kinda pretty
I just landed from Japan
So I’m fresh off hello kitty
Try to tell her something witty
What I said is so forgetting
She asked me for my name so I smiled and said Blicky
Ok the real me that’s here
Kill me won’t fight fair
Mike Tyson your right ear
Uptempo that’s nike air
I’m light years ahead of y’all
Up here I never fall
Write it up you invited us we light up
Imma set it off
Now hold up
Skrrt whoa pause the shit
I’m all about them positives
You actin like the opposite
Go check out what that audit did
That’s long neck like some ostriches
My lawyer show what profits did
Act like Erin Brockovich
Now hold up hold up hold up are you down with that
All I do is tell her facts like an almanac
If she bad I call her yellow flag
Call her back
Roger that
There ain’t a goddamn thing like the real me
Pull up to ya city y’all can feel me
Talk a big game y’all just lil league
Out here doing my thing man it’s still me
There ain’t a goddamn thing like the real me
Pull up to ya city y’all can feel me
Talk a big game y’all just lil league
Out here doing my thing man it’s still me
That’s the real me

(traduzione)

Dannazione
Tuttavia, non riesco a credere che ci abbiano ancora portato qui fuori a fare quella cosa
Skrrt
Sostenere
Non c'è niente come il vero me
Accosta nella tua città, tutti voi mi sentite
Parlate di un grande gioco, voi tutti solo piccoli campionati
Qua fuori a fare le mie cose amico, sono ancora io
Questo è il vero me
Ok, forse avrei bevuto qualche sorso
Capitano di quella nuova nave
Chi è il mio equipaggio con me
Sto cercando di capire chi si adatta
Calmati, rilassati, per favore
Cito me stesso come Lil B
Qui fuori per quella caccia alla carta
Ottieni gwap gwap che è vero formaggio
Oowee eccolo di nuovo
Blicky Black sanno che è lui
Potrebbe vedermi iniziare a contattarmi
Gridano di nuovo ciao
Rotolo con loro se ruotano bene
Mangiare bene con quel vero riso
Al signor Rogers piace molto
Il mio cerchio grande ma molto stretto
Fotto ancora con persone che non fottono con me
Cercare di entrare dove mi intemo è abbastanza per me
Ci sono stato per un minuto ma tu conosci quella merda
Spero che tu lo noti
Non c'è niente come il vero me
Accosta nella tua città, tutti voi mi sentite
Parlate di un grande gioco, voi tutti solo piccoli campionati
Qua fuori a fare le mie cose amico, sono ancora io
Questo è il vero me
Ok, mi fermo nella tua città
Vedi una ragazza che è piuttosto carina
Sono appena atterrato dal Giappone
Quindi sono fresco di Hello Kitty
Prova a dirle qualcosa di spiritoso
Quello che ho detto è così da dimenticare
Mi ha chiesto il mio nome, quindi ho sorriso e ho detto Blicky
Ok il vero me che è qui
Uccidimi non combatterà lealmente
Mike Tyson il tuo orecchio destro
Uptempo questa è Nike Air
Sono anni luce avanti a tutti voi
Quassù non cado mai
Scrivilo che ci hai invitato ci accendiamo
L'ho fatto partire
Ora resisti
Skrrt whoa metti in pausa la merda
Sono tutto su di loro positivi
Ti comporti come il contrario
Vai a controllare cosa ha fatto quell'audit
È un collo lungo come alcuni struzzi
Il mio avvocato mostra cosa hanno fatto i profitti
Agisci come Erin Brockovich
Ora tieni premuto tieni premuto tieni alto sei giù con quello
Tutto quello che faccio è raccontarle fatti come un almanacco
Se è cattiva la chiamo bandiera gialla
Richiamala
ricevuto
Non c'è niente come il vero me
Accosta nella tua città, tutti voi mi sentite
Parlate di un grande gioco, voi tutti solo piccoli campionati
Qua fuori a fare le mie cose amico, sono ancora io
Non c'è niente come il vero me
Accosta nella tua città, tutti voi mi sentite
Parlate di un grande gioco, voi tutti solo piccoli campionati
Qua fuori a fare le mie cose amico, sono ancora io
Questo è il vero me