| Give Me Your Heart (originale) | Give Me Your Heart (traduzione) |
|---|---|
| I’ve been hurt | Sono stato ferito |
| I’ve been broken | Sono stato rotto |
| you act like you’re okay | ti comporti come se stessi bene |
| but I know that you’re just like me | ma so che sei proprio come me |
| so give me your heart now | quindi dammi il tuo cuore ora |
| give me your pain | dammi il tuo dolore |
| we’ll take it all away | lo porteremo via tutto |
| we’ll burn it all away | lo bruceremo tutto |
| awake in this nightmare we’re not all alone | svegli in questo incubo non siamo tutti soli |
| we’ll take it all away | lo porteremo via tutto |
| we’ll burn it all away | lo bruceremo tutto |
| I’ve been sick | Sono stato malato |
| I’ve been a disaster you lie through your smile | Sono stato un disastro che menti attraverso il tuo sorriso |
| but I know that you’re just like me | ma so che sei proprio come me |
| give me your heart now | dammi il tuo cuore ora |
| give me your pain | dammi il tuo dolore |
| we’ll take it all away | lo porteremo via tutto |
| we’ll burn it all away | lo bruceremo tutto |
| awake in this nightmare we’re not all alone | svegli in questo incubo non siamo tutti soli |
| we’ll take it all away | lo porteremo via tutto |
| we’ll burn it all away | lo bruceremo tutto |
| I’ve been alone | Sono stato solo |
| I have been broken | Sono stato rotto |
| shattered to pieces | fatto a pezzi |
| and I’ve come undone | e mi sono disfatto |
| over and over | ancora ed ancora |
| you’re not alone | non sei solo |
| so give me your heart now | quindi dammi il tuo cuore ora |
| give me your pain | dammi il tuo dolore |
| we’ll take it all away | lo porteremo via tutto |
| we’ll burn it all away | lo bruceremo tutto |
| awake in this nightmare we’re not all alone | svegli in questo incubo non siamo tutti soli |
| we’ll take it all away | lo porteremo via tutto |
| we’ll burn it all away | lo bruceremo tutto |
