Traduzione del testo della canzone Right Here to Stay - Black skyline

Right Here to Stay (originale)

Don’t be scared,
I’m right here to stay.
There’s no time to play.
YEEEAH!
I Won’t be stranger!
For everyone and I cannot see the lies You told me!
I want to be there only for You that seem to push me!
I say that everything’s ok but I can’t trust You!
I know that You’re not here
So please give me an answer
I want You to know that life is too short!
(Short!)
They have played with Your soul, now I know!
I’m right here to stay
Wherever You’ll go!
Remember what I said
Say no!
If world cannot wait You
Take care of your dreams and what is around You
You know that now It’s your turn to
SAY GOODBYE!
Don’t be scared.
I’m right here to stay,
There’s no time to play.
YEEAH!
I can see the sunset that fade away like us in the night!
So, don’t let me go!
I want to be there only for You that seem to push me!
I just wanna give the soul if You want,
It seems so useless!
I hope that You’re not gone
So, don’t leave me alone
I wish I will found You one day in my past
They have played with your soul
Now I know,
I’m right to stay!
Wherever You’ll go
Remember what I said
Say no!
If world cannot wait You
Take care of your dreams
And What is around You
You know!
Now is Your turn to
SAY GOODBYE!
So, please return back
(GOODBYE!)
I’m here to stay!
(GOODBYE!)
So, please return back!
OH, YOU KNOW!
I can’t see Your tears!
I can’t stand here alone!
YEEEAH!
I’M HERE TO STAY,
SO, PLEASE DON’T LET ME GO!
REMEMBER WHAT I SAID!
I AM HERE TO STAY,
SO, PLEASE DON’T LET ME GO!
REMEMBER WHAT I SAID!
Don’t be scared,
I’m right here to stay.
There’s no time play.
Remember what I said
Say no!
If world could not wait You!
Take care of your dreams and what is around You!
You know that now is your to say
GOOD-BYE!

(traduzione)

Non aver paura,
Sono qui per restare.
Non c'è tempo per giocare.
SÌ!
Non sarò più estraneo!
Per tutti e non riesco a vedere le bugie che mi hai detto!
Voglio esserci solo per Te che sembri spingermi!
Dico che va tutto bene ma non posso fidarmi di te!
So che non sei qui
Quindi per favore dammi una risposta
Voglio che tu sappia che la vita è troppo breve!
(Breve!)
Hanno giocato con la tua anima, ora lo so!
Sono qui per restare
Ovunque andrai!
Ricorda cosa ho detto
Dici di no!
Se il mondo non può aspettarti
Prenditi cura dei tuoi sogni e di ciò che ti circonda
Sai che ora tocca a te
DIRE ADDIO!
Non aver paura.
Sono qui per restare,
Non c'è tempo per giocare.
SÌ!
Posso vedere il tramonto che svanisce come noi nella notte!
Quindi, non lasciarmi andare!
Voglio esserci solo per Te che sembri spingermi!
Voglio solo dare l'anima se vuoi,
Sembra così inutile!
Spero che tu non te ne sia andato
Quindi, non lasciarmi sola
Vorrei trovarti un giorno nel mio passato
Hanno giocato con la tua anima
Adesso lo so,
Ho ragione a restare!
Ovunque andrai
Ricorda cosa ho detto
Dici di no!
Se il mondo non può aspettarti
Prenditi cura dei tuoi sogni
E cosa c'è intorno a te
Sai!
Ora tocca a te
DIRE ADDIO!
Quindi, per favore, torna indietro
(ARRIVEDERCI!)
Sono qui per rimanere!
(ARRIVEDERCI!)
Quindi, per favore, torna indietro!
OH LO SAI!
Non riesco a vedere le tue lacrime!
Non posso stare qui da solo!
SÌ!
SONO QUI PER RIMANERE,
QUINDI, PER FAVORE, NON LASCIARMI ANDARE!
RICORDA COSA HO DETTO!
SONO QUI PER RESTARE,
QUINDI, PER FAVORE, NON LASCIARMI ANDARE!
RICORDA COSA HO DETTO!
Non aver paura,
Sono qui per restare.
Non c'è gioco del tempo.
Ricorda cosa ho detto
Dici di no!
Se il mondo non potesse aspettare Tu!
Prenditi cura dei tuoi sogni e di ciò che ti circonda!
Sai che ora tocca a te dirlo
ARRIVEDERCI!