Traduzione del testo della canzone Conjuration - Black Widow

Conjuration (originale)

Could it be the voice I heard
Borne on the wind to reach my ears
Came from the lips I learned so well
In other lives, I swear that I will
Kill my fear, perform the rites
And spurred on by my need
To have the one I loved before
I’ll even steel my heart to raise the devil himself
In this sacred place I stand
Unused for countless years
To make my dream come true I call
The lady Astaroth, come join me here
The time has come, the power is raised
The wind brings voices to my ears
«Believe, have faith» the voices say
«Have confidence, the time is almost right»
Can it be the voice I heard
Borne on the wind to reach my ears
Came from the lips I learned so well
In other lives, I swear that I will
Kill my fear, perform the rites
And spurred on by my need
To have the one I loved before
I’ll even steel my heart to raise the devil himself
In this sacred place I stand
Unused for countless years
To make my dream come true I call
The lady Astaroth, come join me here
The time has come, the power is raised
The wind brings voices to my ears
«Believe, have faith» the voices say
«Have confidence, the time is almost right»

(traduzione)

Potrebbe essere la voce che ho sentito
Portato dal vento per raggiungere le mie orecchie
È venuto dalle labbra che ho imparato così bene
In altre vite, giuro che lo farò
Uccidi la mia paura, esegui i riti
E stimolato dal mio bisogno
Avere quello che amavo prima
Rinforzerò persino il mio cuore per allevare il diavolo in persona
In questo luogo sacro mi trovo
Inutilizzato per innumerevoli anni
Per realizzare il mio sogno, chiamo
La signora Astaroth, vieni con me qui
È giunto il momento, la potenza è aumentata
Il vento porta voci alle mie orecchie
«Credi, abbi fede» dicono le voci
«Abbi fiducia, il momento è quasi giusto»
Può essere la voce che ho sentito
Portato dal vento per raggiungere le mie orecchie
È venuto dalle labbra che ho imparato così bene
In altre vite, giuro che lo farò
Uccidi la mia paura, esegui i riti
E stimolato dal mio bisogno
Avere quello che amavo prima
Rinforzerò persino il mio cuore per allevare il diavolo in persona
In questo luogo sacro mi trovo
Inutilizzato per innumerevoli anni
Per realizzare il mio sogno, chiamo
La signora Astaroth, vieni con me qui
È giunto il momento, la potenza è aumentata
Il vento porta voci alle mie orecchie
«Credi, abbi fede» dicono le voci
«Abbi fiducia, il momento è quasi giusto»