Traduzione del testo della canzone As Night Falls - Blackchords

As Night Falls (originale)

As the night falls
I lie awake for hours
And it won’t stop
This buzzing in my eardrums
Like a nightmare, that I cannot seem to wake from
And i recall there’s nothing left here for us…
…We lost control…
… In the end… it falls apart
… In the end… it breaks my heart
… In the end… what we’ve become
… In the end…
This life is, I cannot seem to make sense
I’m just asking, nothing looks familir
And I search for friendly face among the memories
And i’m scared to, cause there’s nothing left here for us…
…We lost control…
… In the end… it falls apart
… In the end… it breaks my heart
… In the end… what we’ve become
… In the end…
… In the end…
… In the end…

(traduzione)

Mentre scende la notte
Rimango sveglio per ore
E non si fermerà
Questo ronzio nei miei timpani
Come un incubo, da cui non riesco a svegliarmi
E ricordo che qui non c'è più niente per noi...
…Abbiamo perso il controllo…
... Alla fine... cade a pezzi
... Alla fine... mi si spezza il cuore
... Alla fine... quello che siamo diventati
… Alla fine…
Questa vita è che non riesco ad avere un senso
Sto solo chiedendo, niente sembra familiare
E cerco un volto amico tra i ricordi
E ho paura, perché non c'è più niente qui per noi...
…Abbiamo perso il controllo…
... Alla fine... cade a pezzi
... Alla fine... mi si spezza il cuore
... Alla fine... quello che siamo diventati
… Alla fine…
… Alla fine…
… Alla fine…