| We’d like to dedicate this particular tune
| Vorremmo dedicare questa particolare melodia
|
| to all to all to all the hell of ya from wherever
| a tutti a tutti a tutti al diavolo da qualsiasi luogo
|
| But there’s only weak rappers steady making hits, fuck that!
| Ma ci sono solo rapper deboli che continuano a fare successi, fanculo!
|
| Verse One:
| Versetto uno:
|
| I drop clarity like kerotene, everytime I speak out
| Perdo la chiarezza come il cherotene, ogni volta che parlo
|
| Rappers freak out, but never stick their necks too deep out
| I rapper vanno fuori di testa, ma non sporgono mai il collo troppo in profondità
|
| and touch the live wire, gettin live like from gaya inner
| e toccare il filo del vivo, ottenere dal vivo come da gaya interiore
|
| Jim Jones cool-aid you got mad reason to be afraid
| Jim Jones ti ha aiutato con una pazza ragione per avere paura
|
| You ain’t ready, rappers are petty, never lyrical
| Non sei pronto, i rapper sono meschini, mai lirici
|
| It’s a miracle they need to reign as they physical
| È un miracolo di cui hanno bisogno per regnare come fisico
|
| to get blessed, East vs. West, we never on that
| per essere benedetto, Est contro Ovest, non ci pensiamo mai
|
| Cause the rugged format you can get from where you’re born at
| Perché il formato robusto che puoi ottenere da dove sei nato
|
| So learn this, to burn this, you gotta earn this
| Quindi impara questo, per bruciarlo, devi guadagnare questo
|
| with your rap style be the firmest, forget about your color of epidermis
| con il tuo stile rap sii il più fermo, dimentica il colore dell'epidermide
|
| for advantages, there’s bandages, whatever your language is
| per vantaggi, ci sono le bende, qualunque sia la tua lingua
|
| You be in Danger like that Blahzay triangle is
| Sei in pericolo come lo è il triangolo Blahzay
|
| The Blah pre your mind freein
| Il Blah pre la tua mente libera
|
| Not the fatigue wearin jewels glarin rapper, you used to seein
| Non la fatica che indossa gioielli, il rapper glarin, che vedevi
|
| Absestos study lessions to make impressions
| Absestos studia lezioni per fare impressione
|
| The P’s come and squeal on the real I’m mad excited
| Le P vengono e strillano sul reale, sono eccitato alla follia
|
| I got my deal but still…
| Ho ottenuto il mio affare, ma comunque...
|
| Chorus:
| Coro:
|
| You don’t know the pain I feel
| Non conosci il dolore che provo
|
| But there’s all these weak rappers steady making hits, fuck that!
| Ma ci sono tutti questi rapper deboli che continuano a fare successi, fanculo!
|
| 'cause 'cause 'cause you don’t know the pain I feel
| Perché perché non conosci il dolore che provo
|
| But there’s all these weak, rappers, steady making hits
| Ma ci sono tutti questi deboli, rapper, che continuano a fare successi
|
| You don’t know the pain I feel
| Non conosci il dolore che provo
|
| But there’s all these weak rappers steady making hits, fuck that!
| Ma ci sono tutti questi rapper deboli che continuano a fare successi, fanculo!
|
| 'cause 'cause 'cause you, 'cause, 'cause you don’t know the pain I feel
| perché perché tu, perché, perché non conosci il dolore che provo
|
| But there’s all these weak, rappers, steady making hits
| Ma ci sono tutti questi deboli, rapper, che continuano a fare successi
|
| Verse Two:
| Verso due:
|
| Now everybody lamp go ahead get amped for your camp
| Ora tutti lampada vai avanti, fatti amplificare per il tuo campo
|
| Without no harmony your Normandy will never be the champ
| Senza armonia, la tua Normandy non sarà mai il campione
|
| And let me mention, no racial tension the way the rule goes
| E lasciami menzionare, nessuna tensione razziale come va la regola
|
| I flows with bros, PF flows with papa chulos
| Io scorre con i fratelli, PF scorre con papa chulos
|
| We combine cluster, you can’t muster break your ligaments
| Uniamo il cluster, non puoi rompere i legamenti
|
| Building my predicaments, living with the immigrants
| Costruire le mie difficoltà, vivere con gli immigrati
|
| See special blow your vest or do it thorough
| Guarda in modo speciale soffiare il giubbotto o fallo scrupolosamente
|
| That’s blurro, my referral don’t try to rally up your borough
| Questo è sfocato, il mio referenza non cerca di radunare il tuo distretto
|
| Just warm, stay calm if you don’t got steel in your palm
| Calmati, stai calmo se non hai l'acciaio nel palmo della mano
|
| you’ll peel me, I’m top rank I got more lines than the Yanks
| mi sbuccerai, sono al primo posto, ho più battute degli yankee
|
| uni-form, carry on screamin on MC’s
| uniforme, continua a urlare sugli MC
|
| Running around together only bonded by smoking trees
| Correre insieme legati solo da alberi fumanti
|
| Chronic, my tonic make you vomit for teamin up
| Cronico, il mio tonico ti fa vomitare per aver fatto squadra
|
| Bringin the drama, be blank comma blank comma
| Portando il dramma, sii virgola vuota virgola vuota
|
| Read it, singers get weeded, then conceeded
| Leggilo, i cantanti vengono diserbati, poi concedono
|
| But you don’t know the pain
| Ma non conosci il dolore
|
| So watch how you feed it to me
| Quindi guarda come me lo dai da mangiare
|
| Chorus
| Coro
|
| Verse Three:
| Versetto tre:
|
| Comin with with the raw tech, strong like Gortex
| Vieni con la tecnologia grezza, forte come Gortex
|
| Rappers get more plex, as they make their name off all fetch
| I rapper diventano più complicati, poiché si fanno un nome da tutti i presupposti
|
| and unrealistic, your neighbor crew know you’re ballistic
| e irrealistico, l'equipaggio del tuo vicino sa che sei balistico
|
| Your statistic ain’t mistic, under that talk we know who is it
| La tua statistica non è nebulosa, sotto quel discorso sappiamo chi è
|
| So stay busy, keep touring
| Quindi tieniti occupato, continua a girare
|
| Your hood is roaring, it’s not a place for pussycats to be exploring
| Il tuo cappuccio sta ruggendo, non è un posto dove i gattini possono essere esplorati
|
| Your plan lock it, you bandwagon just to start a rival
| Il tuo piano lo blocca, vai sul carro solo per iniziare un rivale
|
| Without skills you better check for your own survival
| Senza abilità faresti meglio a controllare la tua sopravvivenza
|
| And feel the pain rappers talk a good John Wayne but look stupid
| E senti il dolore i rapper parlano un bravo John Wayne ma sembrano stupidi
|
| You be trying to play us like a groupie
| Stai cercando di giocare con noi come una groupie
|
| With your rap staff you riff and raff
| Con il tuo staff rap fai riff e lotteria
|
| I listen and laugh, in town you down out of town you get sent ass
| Ascolto e rido, in città tu fuori città vieni mandato in culo
|
| And you don’t know the pain…
| E tu non conosci il dolore...
|
| Chorus | Coro |