Traduzione del testo della canzone Hele Dagen - Blak

Hele Dagen (originale)

I nat handler om dig, kun om dig, dig
Alt det her er for dig, kun dig, dig
(Yeah, yeah, eah)
Du får så meget forspil, du vil ha, på mit lagen
Læg dig i min seng — jeg vil se dig ta' det af
Baby, sæt dit tempo ned, vi ska' nok komme til sagen
Ved jeg ikk' så tit har tid, men jeg har fri hele dagen
Jeg' din hele dagen
Min tid er begrænset, mit skema det' presset
Forstår godt, at du ikk' forstår mig
Men har ikk' tænkt mig at brems' ned
Ska' overgå det forige år, ska' overtag' den her branche
Som at drop' taget på dem allesammen
I 10 år har jeg knoklet hårdt for at nå hertil
Du spørg' om jeg har tid i morgen — jeg har ting at se til
Ved at jeg loved' at ses i går, men det blev det ikk' til
Gid at alt det her var simpelt, så vi nu for eksempel
La' mig varm' dig op, starter ud langsomt
Markerer på din krop, ka' se du har det godt
Har lidt Henny i min kop, det' ikk' det eneste, der' vådt (ay)
Du ved hva' jeg snakker om
Du får så meget forspil, du vil ha, på mit lagen
Læg dig i min seng — jeg vil se dig ta' det af
Baby, sæt dit tempo ned, vi ska' nok komme til sagen
Ved jeg ikk' så tit har tid, men jeg har fri hele dagen
Jeg' din hele dagen
Har tusind ting at tænk' på, et par tusind' i pengepungen
Har set bunden, levet på den, ska' aldrig igen ned på den, nej
Tro mig, de ved ikk' noget om mig, gjort klart der' ingen ligesom mig
Men fortæl mig, hva' du vil vide
Jeg' ikk' nogen prins, der ridder på nogen hvid hest
Jeg ruller op i en sort
Før jeg skrider vider' i en hvid Benz, jeg' slet ikk' ligesom du tror
Taler vi ikk' tal, har vi ingenting at tal' om, min bror (ingenting)
Alting er planlagt fra en fanom til et større hus til min mor
Hvide penge bli’r overført, sorte penge ryger under bordet
Byen den er bag mig, jeg har dræbere, der la' dem flyve på mit
La' mig varm' dig op, starter ud langsomt
Markerer på din krop, ka' se du har det godt
Har lidt Henny i min kop, det' ikk' det eneste, der' vådt (ay)
Du ved hva' jeg snakker om
Du får så meget forspil, du vil ha, på mit lagen
Læg dig i min seng — jeg vil se dig ta' det af
Baby, sæt dit tempo ned, vi ska' nok komme til sagen
Ved jeg ikk' så tit har tid, men jeg har fri hele dagen
Jeg' din hele dagen
Uuh-uh-uh-uh-uuh, hele dagen
Uuh-uh-uh-uh-uuh (ja), hele dagen
Uuh-uh-uh-uh-uuh-uh-uuh, hele dagen
Hele dagen
Du får så meget forspil, du vil ha, på mit lagen
Læg dig i min seng — jeg vil se dig ta' det af
Baby, sæt dit tempo ned, vi ska' nok komme til sagen
Ved jeg ikk' så tit har tid, men jeg har fri hele dagen
Jeg' din hele dagen

Hele Dagen (traduzione)

Stasera riguarda te, solo te, te
Tutto questo è per te, solo tu, tu
(Sì, sì, eh)
Ottieni tutti i preliminari che vuoi sul mio foglio
Sdraiati nel mio letto - voglio vederti toglierlo
Tesoro, rallenta, probabilmente arriveremo al punto
Non so così spesso ho tempo, ma ho tempo libero tutto il giorno
Io 'tuo il giorno
Il mio tempo è limitato, il mio programma e' pressato
Capisci bene che non mi capisci
Ma non ho intenzione di rallentare
Dovrebbe 'superare l'anno precedente, dovrebbe 'prendere il controllo' di questo settore
Come lasciarli cadere 'presi su tutti loro
Per 10 anni ho lavorato sodo per arrivare qui
Mi chiedi se ho tempo domani, ho cose da guardare
So di aver promesso di vederti ieri, ma non è successo
Vorrei che tutto questo fosse semplice, come abbiamo visto ora per esempio
Lascia che ti scaldi, inizia lentamente
Segni sul tuo corpo, ka 'vedo che ti senti bene
Prendi un po' di Henny nella mia tazza, è 'Ikk' l'unica cosa che 'bagnata (ay)
Sai di cosa sto parlando
Ottieni tutti i preliminari che vuoi sul mio foglio
Sdraiati nel mio letto - voglio vederti toglierlo
Tesoro, rallenta, probabilmente arriveremo al punto
Non so così spesso ho tempo, ma ho tempo libero tutto il giorno
Io 'tuo il giorno
Hai mille cose a cui pensare, qualche migliaio' nel tuo portafoglio
Ho visto il fondo, vissuto su di esso, non scenderò mai più su di esso, no
Credimi, non sanno niente di me, hanno chiarito che non c'e' nessuno come me
Ma dimmi quello che vuoi sapere
Io "non" nessun principe cavalca un cavallo bianco
Mi arrotolo in un nero
Prima di andare avanti 'in una Benz bianca, non e' per niente' come pensi
Se non parliamo 'parliamo, non abbiamo niente di cui parlare', fratello mio (niente)
Tutto è pianificato da un fanom a una casa più grande per mia madre
Il denaro bianco viene trasferito, il denaro nero fuma sotto il tavolo
La città è dietro di me, ho degli assassini che li fanno volare sui miei
Lascia che ti scaldi, inizia lentamente
Segni sul tuo corpo, ka 'vedo che ti senti bene
Prendi un po' di Henny nella mia tazza, è 'Ikk' l'unica cosa che 'bagnata (ay)
Sai di cosa sto parlando
Ottieni tutti i preliminari che vuoi sul mio foglio
Sdraiati nel mio letto - voglio vederti toglierlo
Tesoro, rallenta, probabilmente arriveremo al punto
Non so così spesso ho tempo, ma ho tempo libero tutto il giorno
Io 'tuo il giorno
Uuh-uh-uh-uh-uuh, tutto il giorno
Uuh-uh-uh-uh-uuh (sì), tutto il giorno
Uuh-uh-uh-uh-uuh-uh-uuh, tutto il giorno
Tutto il giorno
Ottieni tutti i preliminari che vuoi sul mio foglio
Sdraiati nel mio letto - voglio vederti toglierlo
Tesoro, rallenta, probabilmente arriveremo al punto
Non so così spesso ho tempo, ma ho tempo libero tutto il giorno
Io 'tuo il giorno