Traduzione del testo della canzone Lullabye - Blatz

Lullabye (originale)

Sleep little one sleep, take comfort in the nights embrace
Cuz the morning sun will open your eyes and you’ll see that you live in a
fucked up place.
Sleep little one sleep, take comfort in any kind of embrace
Cuz the morning suns gonna open your eyes cuz you live in a fucked up place.
Baby i was like you once i slept in a crib with yellow sheets.
Now the sand in my eyes and the dirt on my feet
And the sand in my mouth and everyone just dreams of themselves anyway.
No you never asked no one for life but here you are in somebody elses world
And they’ll say that the change can come from you but it shouldve come long ago
And how can things change all of our dreams are unfurled?
The stars in your eyes are just shattered glass
And the dolls on the shelf became the men in the gutter
And everyone just dreams of somebody else.
Baby I’ll never sleep that way again until i die!

(traduzione)

Dormi piccolo dormi, consolati nell'abbraccio della notte
Perché il sole del mattino ti aprirà gli occhi e vedrai che vivi in ​​un
posto incasinato.
Dormi piccolo dormi, consolati in ogni tipo di abbraccio
Perché i soli del mattino ti apriranno gli occhi perché vivi in ​​un posto incasinato.
Tesoro, ero come te una volta che dormivo in una culla con le lenzuola gialle.
Ora la sabbia negli occhi e lo sporco sui piedi
E la sabbia nella mia bocca e tutti sognano comunque se stessi.
No non hai mai chiesto a nessuno la vita, ma qui sei nel mondo di qualcun altro
E diranno che il cambiamento può venire da te, ma sarebbe dovuto arrivare molto tempo fa
E come possono cambiare le cose tutti i nostri sogni sono realizzati?
Le stelle nei tuoi occhi sono solo vetri frantumati
E le bambole sullo scaffale sono diventate gli uomini nella grondaia
E tutti sognano solo qualcun altro.
Tesoro, non dormirò mai più così fino alla morte!