Traduzione del testo della canzone Не перебивай - Блажин

Не перебивай (originale)

Не перебивай, когда я мечтаю говорить;
Запрещаю, когда наушники в моих ушах.
Города забыли про нас, мы таем.
Повлиять не пытаюсь я, пытаюсь лишь дышать.
Убери всё подальше, выведи звук погромче.
Даже тут меньше фальши, чем в этом вашем общем.
Порази своё сердце, зарази свою душу.
Чувствуй килогерцы, эмоции не нужно.
Прячем грусть, на привязи ночью
Парное одиночество, другого не надо, но мы
Прячем грусть, на привязи ночью
Остальное затопим, остальное поправим мы.
Разными дорогами утром, но в эту минуту
Будь внутри меня главною.
Мы разными дорогами утром, но
Об этом не будем, об этом не станем мы.
Время быстро тонет в просторах мы не видим,
Мы не можем всё изменить;
Ведь мы же тоже тонем, но нам музыка
Поможет поплавать здесь.
Немного поплавать в этой луже тоже можно -
Не так уж плохи лужи, как их пишут в поэмах строки.
Много настолько разных судеб
Но схожие мелодии, ты слушай их и просто, просто...
Прячем грусть, на привязи ночью
Парное одиночество, другого не надо, но мы
Прячем грусть, на привязи ночью
Остальное затопим, остальное поправим мы.
Разными дорогами утром, но в эту минуту
Будь внутри меня главною.
Мы разными дорогами утром, но
Об этом не будем, об этом не станем мы.

(traduzione)

Non interrompere quando sogno di parlare;
Vieto quando le cuffie sono nelle mie orecchie.
Le città si sono dimenticate di noi, ci stiamo sciogliendo.
Non sto cercando di influenzare, sto solo cercando di respirare.
Metti via tutto, alza il volume.
Anche qui c'è meno falsità che in questo tuo generale.
Infetta il tuo cuore, infetta la tua anima.
Senti i kilohertz, le emozioni non servono.
Nascondiamo la tristezza, al guinzaglio di notte
Solitudine accoppiata, non serve altro, ma noi
Nascondiamo la tristezza, al guinzaglio di notte
Inonderemo il resto, sistemeremo il resto.
Strade diverse al mattino, ma in questo momento
Sii il principale dentro di me.
Siamo su strade diverse al mattino, ma
Non ne parleremo, non ne parleremo.
Il tempo sta rapidamente sprofondando negli spazi che non vediamo
Non possiamo cambiare tutto;
Dopotutto, stiamo anche annegando, ma abbiamo la musica
Aiutaci a nuotare qui.
Puoi anche nuotare un po' in questa pozzanghera -
Le pozzanghere non sono così male, come sono scritte nelle poesie del verso.
Tanti destini diversi
Ma brani simili, li ascolti e solo, solo...
Nascondiamo la tristezza, al guinzaglio di notte
Solitudine accoppiata, non serve altro, ma noi
Nascondiamo la tristezza, al guinzaglio di notte
Inonderemo il resto, sistemeremo il resto.
Strade diverse al mattino, ma in questo momento
Sii il principale dentro di me.
Siamo su strade diverse al mattino, ma
Non ne parleremo, non ne parleremo.