Traduzione del testo della canzone Time to Bleed - Bleed

Time to Bleed (originale)

The knife of life
The scars of joy
The wounds of bliss
That’s the way I feel
The gash of bane
The slash of grief
The harm of blight
See the blood flowing
Even if the vengeance makes me guilty
I want to have fun tonight
Slashing the flesh, eat you alive
It’s my hobby, to see you begging
Shiv is waiting, it’s time to bleed
With your lacerated face
You better not run everywhere
With your mutilated face
Transformed your pathetic life
I told you to not betray me
You will suffer the consequences
Don’t look at me with those eyes
No mercy for the weak
Without the taste of fear
I will take no pleasure
To see you got down on your knees
I feed on your cowardice
Without the burden of life
I will bury you alive
To see you asking for excuse
I feed on your cowardice
Time
The hourglass is fading
To
In order to survive
Bleed
It takes you from inside
Your pain is delighful
Time
Is running out
To
To get away
Bleed
From Within
Justice was served
Time
The hourglass is fading
To
In order to survive
Bleed
It takes you from inside
Your pain is delighful
Time
Is running out
To
To get away
Bleed
From Within
Justice was served
You bitch
The edge of glee
The fance of pride
The sword of mirth
Lost in apathy
The scythe of curse
The steel of ruin
The blade of plague
See the blood tiding
Even if the vengeance makes me guilty
I want to have fun tonight
Slashing the flesh, eat you alive
It’s my hobby, to see you begging
With your lacerated face
You better not run everywhere
With your mutilated face
Transformed your pathetic life
I feel your apprehension
Your consternation
And I answer with a slice in your leg
I feel your apprehension
Your reprobation
All those things that paralyzed
You slowly reaching consciousness
Seeing red as your world crumbles
Savage spirits haunting your half-done soul
Left in the shadows of loneliness

Time to Bleed (traduzione)

Il coltello della vita
Le cicatrici della gioia
Le ferite della beatitudine
Questo è il modo in cui mi sento
Lo squarcio di bane
Il taglio del dolore
Il danno della peronospora
Guarda il sangue che scorre
Anche se la vendetta mi rende colpevole
Voglio divertirmi stasera
Tagliando la carne, mangiati vivo
È il mio hobby, vederti implorare
Shiv sta aspettando, è ora di sanguinare
Con la tua faccia lacerata
Faresti meglio a non correre dappertutto
Con la tua faccia mutilata
Hai trasformato la tua patetica vita
Ti ho detto di non tradirmi
Ne subirai le conseguenze
Non guardarmi con quegli occhi
Nessuna pietà per i deboli
Senza il gusto della paura
Non mi prenderò piacere
Per vederti inginocchiato
Mi nutro della tua codardia
Senza il peso della vita
Ti seppellirò vivo
Per vederti chiedere scuse
Mi nutro della tua codardia
Volta
La clessidra sta svanendo
Per
Per sopravvivere
Sanguinare
Ti porta da dentro
Il tuo dolore è delizioso
Volta
Sta per esaurirsi
Per
Per scappare
Sanguinare
Dall'interno
Giustizia è stata servita
Volta
La clessidra sta svanendo
Per
Per sopravvivere
Sanguinare
Ti porta da dentro
Il tuo dolore è delizioso
Volta
Sta per esaurirsi
Per
Per scappare
Sanguinare
Dall'interno
Giustizia è stata servita
Puttana
Il limite della gioia
La fantasia dell'orgoglio
La spada dell'allegria
Perso nell'apatia
La falce della maledizione
L'acciaio della rovina
La lama della peste
Guarda la notizia del sangue
Anche se la vendetta mi rende colpevole
Voglio divertirmi stasera
Tagliando la carne, mangiati vivo
È il mio hobby, vederti implorare
Con la tua faccia lacerata
Faresti meglio a non correre dappertutto
Con la tua faccia mutilata
Hai trasformato la tua patetica vita
Sento la tua apprensione
La tua costernazione
E io rispondo con una fetta nella gamba
Sento la tua apprensione
La tua riprovazione
Tutte quelle cose che hanno paralizzato
Stai lentamente raggiungendo la coscienza
Vedere rosso mentre il tuo mondo si sgretola
Spiriti selvaggi perseguitano la tua anima a metà
Lasciato all'ombra della solitudine