Traduzione del testo della canzone Ajo Apo Ti - Blero

Ajo Apo Ti (originale)

Kam nevojë ta di
Ajo apo ti
Një zemër s’mund ti mbaj dy dashuri
Kam nevojë ta di
Ajo apo ti
Një zemër s’mund ti mbaj dy dashuri
Si të t’them diçka
Kur n’sy nuk mund t’shikoj e dashura ime
Tashmë një kohë të gjatë
Ti s’je më e vetmja që fle në zemren time
Kam ngecur mes dy botëve që i ndjej
Prej kur ajo u shfaq qetësi nuk gjej
Edhe pse s’dua unë vazhdoj t’gënjej
Kam nevojë ta di
Ajo apo ti
Një zemër s’mund ti mbaj dy dashuri
Kam nevojë ta di
Ajo apo ti
Një zemër s’mund ti mbaj dy dashuri
Kur me ty unë jam
Fytyra e saj më shfaqet çdo hap
Prapë unë kthehem tentoj
Që lidhjes tonë rast unë ti jap
Çdo ditë i them vetës që do t’ndaloj
Por nga shikimi i saj unë nuk shpëtoj
Edhe pse s’dua unë vazhdoj t’lëndoj
Kam nevojë ta di
Ajo apo ti
Një zemër s’mund ti mbaj dy dashuri
Kam nevojë ta di
Ajo apo ti
Një zemër s’mund ti mbaj dy dashuri

(traduzione)

ho bisogno di sapere
Lei o tu
Un cuore non può contenere due amori
ho bisogno di sapere
Lei o tu
Un cuore non può contenere due amori
Come posso dirti qualcosa?
Quando non posso vedere la mia ragazza
Già da molto tempo
Non sei più l'unico a dormire nel mio cuore
Sono bloccato tra i due mondi che sento
Da quando è apparsa calma non la trovo
Anche se non voglio, continuo a mentire
ho bisogno di sapere
Lei o tu
Un cuore non può contenere due amori
ho bisogno di sapere
Lei o tu
Un cuore non può contenere due amori
Quando sono con te
Il suo viso mi appare ad ogni passo
Ancora una volta provo di nuovo
Quella nostra occasione di connessione ti do
Ogni giorno mi dico che smetterò
Ma dal suo sguardo non scappo
Anche se non voglio, continuo a soffrire
ho bisogno di sapere
Lei o tu
Un cuore non può contenere due amori
ho bisogno di sapere
Lei o tu
Un cuore non può contenere due amori