Traduzione del testo della canzone No Way, José! - Blind Zero

No Way, José! (originale)

There is a smooth and splendorous body waiting
Wait for me tonight
I have a wish full of cash prize money sent to efface my crime
There are a hundred greedy marching puppets that will set me free
I believe I will be the moonlight
Free again
I got a windowpane between mud bars
I will call it: forever gone
And a heavy move across the borderline
And a fast-forward trial
I fell into to a trap
Tonight, no tracks of mercy will I bring with me By the time I hit the moonlight
Moving on Why am I sitting down here drinking cheap wine, waiting at half past dawn?
See, the walls exploded into twelve spitfire horses and then a cardiac room
I feel sad, you know, it’s like everybody left the party, gone in make-up and
lies
'Cause right about now I see the moonlight moving on Moving on Daylight shines beneath my life again and lets no one enjoy my overturn
Daylight comes to bound me to images of you
So let my drunken heart do its best

No Way, José! (traduzione)

C'è un corpo liscio e splendido in attesa
Aspettami stasera
Ho un desiderio pieno di premi in denaro inviato per cancellare il mio reato
Ci sono cento avidi pupazzi in marcia che mi libereranno
Credo che sarò il chiaro di luna
Di nuovo libero
Ho un vetro tra le barre di fango
Lo chiamerò: per sempre andato
E una mossa pesante oltre il confine
E una prova di avanzamento rapido
Sono caduto in una trappola
Stanotte, nessuna traccia di pietà porterò con me quando colpirò il chiaro di luna
Andando avanti Perché sono seduto qui a bere vino a buon mercato, aspettando l'alba e mezza?
Vedi, le pareti sono esplose in dodici cavalli sputafuoco e poi in una stanza cardiaca
Mi sento triste, sai, è come se tutti avessero lasciato la festa, si fossero truccati e
bugie
Perché in questo momento vedo la luce della luna andare avanti Andare avanti La luce del giorno splende di nuovo sotto la mia vita e non permette a nessuno di godersi il mio rovesciamento
La luce del giorno arriva per legarmi alle tue immagini
Quindi lascia che il mio cuore ubriaco faccia del suo meglio