Traduzione del testo della canzone Life Is - Bliss 66

Life Is (originale)

Disgrace
This place
Now I lie to you face to face
So much for self control
Tied down
I’m bound
Now I can’t get up off the ground
Such a wretched soul
Life is a long long road
Pain is a heavy load
Sometimes I wonder where I’d be If I didn’t have your hand to guide me
I’m not much on my own
You know that I’d find it quite frightening
If I didn’t have you standing beside me I can’t make it alone
These fears
These tears
Now I’ve cried for so many years
Some kind of helping hand
It’s you
It’s true
No I never really had a clue
I knew you’d understand
Life is a long long road
Pain is a heavy load
Sometimes I wonder where I’d be If I didn’t have your hand to guide me
I’m not much on my own
You know that I’d find it quite frightening
If I didn’t have you standing beside me I can’t make it alone
Life is in Bliss your love is happiness
New life is in my soul

Life Is (traduzione)

Disgrazia
Questo posto
Ora ti mento faccia a faccia
Questo per quanto riguarda l'autocontrollo
Legato
sono legato
Ora non riesco ad alzarmi da terra
Un'anima così infelice
La vita è una lunga strada
Il dolore è un carico pesante
A volte mi chiedo dove sarei se non avessi la tua mano a guidarmi
Non sono molto da solo
Sai che lo troverei piuttosto spaventoso
Se non avessi te in piedi accanto a me non ce la faccio da solo
Queste paure
Queste lacrime
Ora ho pianto per così tanti anni
Una specie di mano amica
Sei tu
È vero
No, non ho mai avuto davvero un indizio
Sapevo che avresti capito
La vita è una lunga strada
Il dolore è un carico pesante
A volte mi chiedo dove sarei se non avessi la tua mano a guidarmi
Non sono molto da solo
Sai che lo troverei piuttosto spaventoso
Se non avessi te in piedi accanto a me non ce la faccio da solo
La vita è nella beatitudine, il tuo amore è la felicità
Nuova vita è nella mia anima