| So when they tell you that you ain’t, but you know that you are
| Quindi quando ti dicono che non lo sei, ma tu sai che lo sei
|
| When they tell you that you can’t, but you know that you can
| Quando ti dicono che non puoi, ma sai che puoi
|
| Just remember, success is the best payback. | Ricorda solo che il successo è il miglior ritorno. |
| Success is the best payback
| Il successo è il miglior ritorno
|
| Yup, so put your glass up, we made it this far. | Sì, quindi alza il bicchiere, siamo arrivati a questo punto. |
| Waving that rag or queen black
| Agitando quello straccio o queen black
|
| star
| stella
|
| No matter who you are success is the best payback
| Non importa chi sei, il successo è il miglior rimborso
|
| Yea, it’s the beginning of a new era
| Sì, è l'inizio di una nuova era
|
| Ambassador, tell them frauds I’m a torchbearer
| Ambasciatore, di' loro che sono un tedoforo
|
| Afropolitan Dreaming. | Sogno afropolita. |
| They feining for the album
| Stanno fingendo per l'album
|
| No Huey massacre I’m killing every thing at random
| Nessun massacro di Huey, sto uccidendo ogni cosa a casuale
|
| We go to sleep in Tokyo, I’m waking up in London
| Andiamo a dormire a Tokyo, mi sveglio a Londra
|
| This is the life we dreamt when we were grinding
| Questa è la vita che sognavamo quando macinavamo
|
| They treated African rappers like, nope! | Hanno trattato i rapper africani come, no! |
| You don’t belong here
| Tu non appartieni qui
|
| Now we blowing up and they like, oop! | Ora stiamo esplodendo e a loro piace, oop! |
| Something’s wrong here
| Qualcosa non va qui
|
| Rocking SOB’s and Papa Jube told me, you never hit the stage without your flag
| Rocking SOB's e Papa Jube mi hanno detto che non sei mai salito sul palco senza la tua bandiera
|
| young homie
| giovane amico
|
| We realizing the rise of a new foundation
| Stiamo realizzando la nascita di una nuova fondazione
|
| Success means nothing if you lose dedication
| Il successo non significa nulla se perdi la dedizione
|
| And living as an immigrant was to endure
| E vivere come un immigrato doveva durare
|
| Now we waking to 20,000 people on tour
| Ora ci stiamo svegliando con 20.000 persone in tournée
|
| This is for my Afropolitan Dreamers
| Questo è per i miei sognatori afropoliti
|
| This is bigger than Benz or Beamers, cause nobody wants to see a success quote
| Questo è più grande di Benz o Beamers, perché nessuno vuole vedere una citazione di successo
|
| So when they tell you that you ain’t, but you know that you are
| Quindi quando ti dicono che non lo sei, ma tu sai che lo sei
|
| When they tell you that you can’t, but you know that you can
| Quando ti dicono che non puoi, ma sai che puoi
|
| Just remember, success is the best payback. | Ricorda solo che il successo è il miglior ritorno. |
| Success is the best payback
| Il successo è il miglior ritorno
|
| Yup, so put your glass up, we made it this far. | Sì, quindi alza il bicchiere, siamo arrivati a questo punto. |
| Waving that rag or queen black
| Agitando quello straccio o queen black
|
| star
| stella
|
| No matter who you are success is the best payback | Non importa chi sei, il successo è il miglior rimborso |