Traduzione del testo della canzone Stone Cold Hearted - Bloodline

Stone Cold Hearted (originale)

You come to me in the 11th hour
And it’s gonna be the same, everytime you call
I’m in a trance from the smell of your flower
You got my back, up against the wall
She comes and she don’t finish what she started
I don’t and that’s stone cold hearted
Her love is like a needle in my arm
You take a trip, but you’re going nowhwere
Psychedelic thoughts swimming through your veins
The voo-doo that you’ve done has got me scared
Lay down my arms, tighten up your reins
You’re standing naked with nothing left to show
You wanna hear yes, but I’m saying no, no, no
No way out I Gotta Go…
I’m tail lights baby, less you wanna blow
She comes and she don’t finish what she started
I don’t and that’s stone cold hearted
My tarot cards read till death do us parted
The crystal ball said she would do me no harm
Her love is like a needle in my arm
You’re standing naked with nothing left to show
You wanna hear yes, but I’m saying no, no, no
No way out I Gotta Go…
I’m tail lights baby, less you wanna blow
She comes and she don’t finish what she started
I don’t and that’s stone cold hearted
My tarot cards read till death do us parted
The crystal ball said she would do me no harm
Her love is like a needle in my arm

Stone Cold Hearted (traduzione)

Vieni da me nell'undicesima ora
E sarà lo stesso, ogni volta che chiamerai
Sono in trance dall'odore del tuo fiore
Mi hai dato le spalle, contro il muro
Viene e non finisce quello che ha iniziato
Non lo faccio e questo è freddo come una pietra
Il suo amore è come un ago nel mio braccio
Fai un viaggio, ma non vai da nessuna parte
Pensieri psichedelici che nuotano nelle tue vene
Il voo-doo che hai fatto mi ha spaventato
Abbassa le braccia, stringi le redini
Sei nudo e non hai più niente da mostrare
Vuoi sentire di sì, ma sto dicendo no, no, no
Nessuna via d'uscita Devo andare...
Sono le luci posteriori piccola, meno vuoi soffiare
Viene e non finisce quello che ha iniziato
Non lo faccio e questo è freddo come una pietra
Le mie carte dei tarocchi leggono fino alla morte non ci separiamo
La sfera di cristallo ha detto che non mi avrebbe fatto del male
Il suo amore è come un ago nel mio braccio
Sei nudo e non hai più niente da mostrare
Vuoi sentire di sì, ma sto dicendo no, no, no
Nessuna via d'uscita Devo andare...
Sono le luci posteriori piccola, meno vuoi soffiare
Viene e non finisce quello che ha iniziato
Non lo faccio e questo è freddo come una pietra
Le mie carte dei tarocchi leggono fino alla morte non ci separiamo
La sfera di cristallo ha detto che non mi avrebbe fatto del male
Il suo amore è come un ago nel mio braccio