| From dawn 'til dusk another slob bites the dust
| Dall'alba al tramonto un'altra sciatta morde la polvere
|
| When Blue Rag straight start to bust
| Quando Blue Rag inizia a sballare
|
| ?? | ?? |
| in the streets from a ?? | nelle strade da un ?? |
| troop
| truppe
|
| Let’s put away our guns and straight throw up a duel
| Mettiamo via le nostre pistole e lanciamo subito un duello
|
| Fuck that rappin', let’s scuffle to see who’ll buckle
| Fanculo a quel rap, litighiamo per vedere chi cederà
|
| I’ll bet you I’ll win ‘cause I’m ?? | Scommetto che vincerò perché sono ?? |
| knuckles
| nocche
|
| And knock you out, flat on your back
| E mettiti al tappeto, disteso sulla schiena
|
| Then grab the strap, pull the trigger and peel your cap
| Quindi prendi la cinghia, premi il grilletto e stacca il berretto
|
| ‘Cause I woke up early this morning
| Perché mi sono svegliato presto stamattina
|
| Load up my mag before I gotta ?? | Carica la mia rivista prima che devo ?? |
| yearning
| brama
|
| Set off to kill me a Piru
| Parti per uccidermi un Piru
|
| ‘Cause I’m the other shit and I love ?? | Perché io sono l'altra merda e amo ?? |
| red and blue
| rosso e blu
|
| When vicious thoughts in my mind of killin' a snoop
| Quando pensieri malvagi nella mia mente di uccidere un ficcanaso
|
| And I’ma keep on crippin' cause' it’s a must with no fuzz
| E continuerò a stordire perché è un must senza sbavature
|
| Another slob bites the dust
| Un altro sciatto morde la polvere
|
| Creepin' on a mission in the motherfuckin' dark
| Strisciando in una missione nell'oscurità fottuta
|
| It’s the nigga Crip Inch from Compton Kelly Park
| È il negro Crip Inch di Compton Kelly Park
|
| Eyes low off the indo, strapped with the .44
| Occhi bassi dall'indo, legati con il .44
|
| Just watch how the gun smoke
| Guarda come fuma la pistola
|
| I get loose off the Crip juice
| Mi libero dal succo di Crip
|
| Kill another six-deuce, just fadin' the ‘iru
| Uccidi un altro six-deuce, semplicemente sbiadendo 'l'iru
|
| Three times for the C-R-I-P
| Tre volte per il C-R-I-P
|
| Now you know why we stopped the peace treaty
| Ora sai perché abbiamo interrotto il trattato di pace
|
| Bark in my heart, so nigga don' trip
| Abbaia nel mio cuore, quindi negro non inciampare
|
| A Crip face will go from cliff to cliff
| Una parete Crip andrà da una scogliera all'altra
|
| Mo' love for my six dead homies
| Mo' amore per i miei sei amici morti
|
| So a nigga just goin' off forty
| Quindi un negro ha appena finito i quaranta
|
| Crooked eye to the brain got me insane
| L'occhio storto al cervello mi ha fatto impazzire
|
| So a nigga just runnin' with the K-gang
| Quindi un negro sta scappando con la banda K
|
| Down for Crip, and down to bust
| Giù per Crip e giù per sballare
|
| It’s a must, a slob gotta bite the dust
| È un must, un slob deve mordere la polvere
|
| Cloody Mary, I don’t know how you would have recovered
| Cloody Mary, non so come ti saresti ripreso
|
| Too bad you couldn’t ?? | Peccato che tu non possa ?? |
| get you to the album cover
| portarti alla copertina dell'album
|
| By the way have a gunshot wound to your head
| A proposito, portati una ferita da arma da fuoco alla testa
|
| You knew not to step in my cell ring dead
| Sapevi di non entrare nella mia cella suonando morto
|
| Did you think you could outrun the bullet in my gun?
| Pensavi di poter correre più veloce del proiettile nella mia pistola?
|
| Damn, slob bitch you’s is straight dumb
| Accidenti, la tua puttana sciatta è stupida
|
| I guess it’s ‘cause the set that they from
| Immagino sia perché il set da cui provengono
|
| Niggas in red claimin' gangstas, the cities, yes
| I negri in rosso rivendicano i gangsta, le città, sì
|
| I go here on scene, they say to all the real niggas: «Throw up your signs»
| Vado qui in scena, dicono a tutti i veri negri: «Getta i tuoi segni»
|
| And all the Crip motherfuckers kick the «Kill a slob"-rhyme
| E tutti i figli di puttana di Crip prendono a calci la rima "Kill a slob".
|
| Crip in ?? | Criptare ?? |
| if you down with your set
| se sei giù con il tuo set
|
| To put a muthafuckin' snoop bitch down with a knick knack paddy wack
| Per mettere giù una cagna ficcanaso muthafuckin 'con un nick knack paddy wack
|
| Give a slob a slug
| Dai una pallottola a uno slob
|
| Point blank range into his muthafuckin' mug…
| A bruciapelo nella sua fottuta tazza...
|
| Yeah nigga, BK is back
| Sì negro, BK è tornato
|
| I’m ‘bout to jack me some slobs on muthafuckin' wax
| Sto per prendermi un po' di sciocchezze sulla cera fottuta
|
| Cuz, I can’t stand a nigga wearin' red
| Perché non sopporto un negro che indossa il rosso
|
| Catch his ass slippin', shoot him dead in his fuckin' head
| Prendi il suo culo che scivola, sparagli a morte nella sua fottuta testa
|
| ‘Cause I was bred to be a lunatic
| Perché sono stato allevato per essere un pazzo
|
| Straight from the streets so you know I ain’t takin' shit
| Direttamente dalle strade, quindi sai che non sto cagando
|
| So it’s time for me to check
| Quindi è ora che io controlli
|
| Them slob ass niggas who dissed my set
| Quei negri sciatti che hanno insultato il mio set
|
| Fuck Avenue Piru
| Fanculo Avenue Piru
|
| And your slob ass momma who had you fool
| E la tua mamma sciatta che ti ha preso in giro
|
| And it’s comin' from a G not a mark
| E viene da una G, non da un marchio
|
| How in the fuck you gone diss Kelly Park?
| Come diavolo sei andato a diss Kelly Park?
|
| Blue coat, blue pants, blue beanie, and blue shoes
| Cappotto blu, pantaloni blu, berretto blu e scarpe blu
|
| Got me livin', givin' niggas the blues
| Mi ha fatto vivere, dare ai negri il blues
|
| You motherfuckin' right I’m a ricket
| Hai ragione, cazzo, sono un rachitismo
|
| I must kill a slob then I must go and kick it
| Devo uccidere uno sciatto, poi devo andare a prenderlo a calci
|
| Drop the bomb and get on and take my black ass home
| Sgancia la bomba e sali e porta il mio culo nero a casa
|
| ‘Cause when they see the Crip face slobs turn to stone
| Perché quando vedono la faccia del Crip, le sbavature si trasformano in pietra
|
| No time to ball or run you better duck
| Non c'è tempo per ballare o correre è meglio che tu nasca
|
| You’re shit outta luck and stuck while I’m jackin' for bucks
| Sei senza fortuna e sei bloccato mentre sto guadagnando soldi
|
| Inch grab the AK, and it’s aim
| Inch afferra l'AK, ed è la mira
|
| Nuts, guts, head and brains
| Noci, budella, testa e cervello
|
| So when I see a shadow duck from the window
| Quindi, quando vedo un'anatra ombra dalla finestra
|
| I kill a slob, then you hear the wind blow
| Uccido uno sciocco, poi senti il vento soffiare
|
| Six-four droppin', fat ass foppin'
| Sei-quattro che cadono, culo grasso che scopa
|
| Givin' up the K every hood that I stop in
| Rinunciare alla K ogni cappa in cui mi fermo
|
| Eight to the face, fuck it, it’s on
| Otto in faccia, fanculo, è acceso
|
| It all went down on Elm and Slough
| È andato tutto su Elm e Slough
|
| Yellin' out K-gang down to gang bang
| Urlando K-gang fino a gang bang
|
| Killin' lots and watch all the brains hang
| Uccidere molti e guardare tutti i cervelli penzolanti
|
| Baby gangsta down for the Crip shit
| Baby gangsta giù per la merda Crip
|
| See a slob and let my clip spit
| Vedi uno slob e lascia che la mia clip sputi
|
| Dead flag make a nigga wanna cuss
| La bandiera morta fa venire voglia a un negro di imprecare
|
| So trust, a slob gotta bite the dust
| Quindi fidati, uno sciatto deve mordere la polvere
|
| Kelly Park, Atlantic Drive
| Kelly Park, Atlantic Drive
|
| Neighborhood and Southside!
| Quartiere e Southside!
|
| Kelly Park, Atlantic Drive
| Kelly Park, Atlantic Drive
|
| Neighborhood and Southside!
| Quartiere e Southside!
|
| Kelly Park, Atlantic Drive
| Kelly Park, Atlantic Drive
|
| Neighborhood and Southside!
| Quartiere e Southside!
|
| It’s all the way live in Compton muthafucka (yeah)
| È tutto dal vivo a Compton muthafucka (sì)
|
| Steppin' on you slobs' feet (that's right)
| Calpestare i tuoi piedi sciatti (esatto)
|
| Crunchin' them motherfuckers up (hahaha)
| Crunchin' quei figli di puttana (hahaha)
|
| (For the east side!) | (Per il lato est!) |