| Ether (originale) | Ether (traduzione) |
|---|---|
| Arriving in this haze | Arrivando in questa foschia |
| Set the mind ablaze | Infiamma la mente |
| All the hatred obscured by the numbing | Tutto l'odio oscurato dall'intorpidimento |
| Words can’t leave the tongue escape what I’ve become | Le parole non possono lasciare che la lingua sfugga a ciò che sono diventato |
| Hanging down where the gods are slumming | Appendere dove gli dei sono bassifondi |
| Now I’ve disappeared | Ora sono scomparso |
| With nothing left to feel | Con niente da sentire |
| Skilled amnesiac | Abile amnesico |
| The real world fades to black | Il mondo reale sfuma nel nero |
| Wonder who can see or even what that means | Mi chiedo chi può vedere o anche cosa significa |
| Through the turnstiles and turned loose inside | Attraverso i tornelli e si sciolse all'interno |
| Proposition death with foaming bated breath | Proponi la morte con il fiato sospeso schiumoso |
| The mirror shows someone unoccupied | Lo specchio mostra qualcuno disoccupato |
| Now I’ve disappeared | Ora sono scomparso |
| With nothing left to feel | Con niente da sentire |
| Skilled amnesiac | Abile amnesico |
| The real world fades to black | Il mondo reale sfuma nel nero |
| Chemical euphoria | Euforia chimica |
| Fatal anaesthesia | Anestesia fatale |
| Repercussions are the same | Le ripercussioni sono le stesse |
| Finally going down in flames | Finalmente andando in fiamme |
