Traduzione del testo della canzone Holding On To Love - Blu Cantrell

Holding On To Love (originale)

Rearrange,
you’ve changed the way
That I love and the way
that I live my life
Like springtime now
every day that I wake
Aint the same
as it was before
I feel so safe,
here in your arms
There aint no place I’d rather be Keep my heart right
here safe from harm
Don’t ever take your love
from me Your touch reminds me of Why I keep holding
on to love
And your kiss is the reason
That I know
I’ll keep holding on to love
It’s crazy how you just came
In my life, right on time
When I needed you most
Addictive, whatever
you gave to me Is too strong
for me to let go I feel so safe,
here in your arms
There aint no place I’d rather be Keep my heart right
here safe from harm
Don’t ever take your love
from me Your touch reminds me of Why I keep holding
on to love
And your kiss is the reason
That I know
I’ll keep holding on to love
Your touch reminds me of our love
Your kiss is the reason
that I’m so strong

(traduzione)

riorganizzare,
hai cambiato strada
Che amo e il modo
che vivo la mia vita
Come la primavera adesso
ogni giorno che mi sveglio
Non è lo stesso
com'era prima
Mi sento così al sicuro,
qui tra le tue braccia
Non c'è nessun posto in cui preferirei mantenere il mio cuore giusto
qui al sicuro dal male
Non prendere mai il tuo amore
da me Il tuo tocco mi ricorda perché continuo a tenere premuto
avanti all'amore
E il tuo bacio è la ragione
Che lo so
Continuerò ad aggrapparmi all'amore
È pazzesco come sei appena arrivato
Nella mia vita, puntuale
Quando ho più bisogno di te
Crea dipendenza, qualunque cosa
mi hai dato è troppo forte
per farmi lasciare andare mi sento così al sicuro,
qui tra le tue braccia
Non c'è nessun posto in cui preferirei mantenere il mio cuore giusto
qui al sicuro dal male
Non prendere mai il tuo amore
da me Il tuo tocco mi ricorda perché continuo a tenere premuto
avanti all'amore
E il tuo bacio è la ragione
Che lo so
Continuerò ad aggrapparmi all'amore
Il tuo tocco mi ricorda del nostro amore
Il tuo bacio è il motivo
che sono così forte