Traduzione del testo della canzone Labor Of - Blue November

Labor Of (originale)

Mirror mirror on the wall
Steam will always keep you fogged right?
It’s the heat of the summer night
Never letting up, just the way you like
Well I’m on the way
Between the places that I’ve never been
And the ones I’ll never go again
Haven’t said a word for many miles
Filled my pockets 'fore I left
Like corsages on prom day
We were never much for the photo op
But the last dance won’t be too late
It’s lik the lights dance with us too until the song nds
So when the words don’t fit quite right
We’ll write our own in
And will the labor of love save us
Or will the current of hearts take us?
Is the look in my eyes dangerous
Or do the years dress up and play magician
Revealing lions in cages?
And will the labor of love save us
Or will the current of hearts take us?
Is the look in my eyes dangerous
Or do the years dress up and play magician
Revealing lions in cages?
You don’t belong to me
Let go of obligation
Studied the observations
Emotional and impatient
Like lions inside of cages
Mayans predicted Satan
I’m tryna predict a future
I’m rumored to be a looper
My confidence never neutered
My eyes are never here
My eyes were never here
Feel my palms sweat, your touch ID’ing me
We backed to a wall, as we reveal what’s for real
Like broken leaves in the fall
A point dex and I’m vexed, like Michael C. Hall
When I’m around you, frozen limbs, yeah I’m hoping they thaw
The labor of love that often had us naked and stuck
Baked in a rut, climbing out this hole is a must
I ain’t tryna fuck, I’m following the labor of trust
But it’s hard to see we cut up by the saber of lust so
Heart made of metal had to give it some muscle
Geneva for the freedom when I’m cut from the hustle
From dusk to dawn
I’m raunchy as fuck, nauseous
Aunty was so onto me, now it’s bad can you honor me?
Curling iron, admiring, chopping raw with a blade
Saw myself in reflections but never mentioned my name naw
Disgusted by the fact, your intentions weren’t intact
When I’m honest, you attack
To be honest, a n**** tired
To be honest, my promise, need a woman
That gon' ride, not for fame, not for lies
Your love cropped circles where’s the origin at?
From above I see nothing but empty mazes that lack
A little warmth, from 4th to the 17th
From age 4 I was innocent until 17
I got 4 in rotation until the 17th
At 24 a n**** polished in every way you can fathom
Wishes I never had them, worked for everything I got
Turned new leafs in a blind spot
Labor of love had me
Stuck
And will the labor of love save us
Or will the current of hearts take us?
Is the look in my eyes dangerous
Or do the years dress up and play magician
Revealing lions in cages?
And will the labor of love save us
Or will the current of hearts take us?
Is the look in my eyes dangerous
Or do the years dress up and play magician
Revealing lions in cages?

(traduzione)

Specchio specchio del muro
Steam ti manterrà sempre annebbiato, giusto?
È il calore della notte estiva
Non mollare mai, proprio come piace a te
Bene, sto arrivando
Tra i posti in cui non sono mai stato
E quelli che non tornerò mai più
Non ho detto una parola per molte miglia
Mi sono riempito le tasche prima di partire
Come i corsetti il ​​giorno del ballo di fine anno
Non ci è mai piaciuto molto il servizio fotografico
Ma l'ultimo ballo non sarà troppo tardi
È come se anche le luci danzassero con noi finché la canzone non arriva
Quindi quando le parole non si adattano perfettamente
Scriveremo il nostro
E il lavoro dell'amore ci salverà
O ci porterà la corrente dei cuori?
Lo sguardo nei miei occhi è pericoloso
Oppure gli anni si travestono e giocano a fare il mago
Rivelare i leoni in gabbia?
E il lavoro dell'amore ci salverà
O ci porterà la corrente dei cuori?
Lo sguardo nei miei occhi è pericoloso
Oppure gli anni si travestono e giocano a fare il mago
Rivelare i leoni in gabbia?
Non mi appartieni
Lascia andare l'obbligo
Ha studiato le osservazioni
Emotivo e impaziente
Come leoni all'interno di gabbie
I Maya predissero Satana
Sto cercando di prevedere un futuro
Si dice che io sia un looper
La mia sicurezza non è mai stata castrata
I miei occhi non sono mai qui
I miei occhi non sono mai stati qui
Sento i miei palmi sudare, il tuo tocco mi identifica
Ci siamo appoggiati a un muro, mentre riveliamo ciò che è reale
Come foglie spezzate in autunno
Un punto dex e sono irritato, come Michael C. Hall
Quando sono intorno a te, arti congelati, sì, spero che si sciolgano
Il lavoro d'amore che spesso ci teneva nudi e bloccati
Cotto in un solco, uscire da questo buco è un must
Non sto provando a scopare, sto seguendo il lavoro di fiducia
Ma è difficile vedere che siamo tagliati dalla sciabola della lussuria così
Il cuore fatto di metallo doveva dargli un po' di muscoli
Ginevra per la libertà quando sono tagliato dal trambusto
Dal tramonto all'alba
Sono volgare da morire, ho la nausea
La zia era così su di me, ora è brutto, puoi onorarmi?
Ferro arricciacapelli, ammirazione, taglio a crudo con una lama
Mi sono visto riflesso ma non ho mai menzionato il mio nome
Disgustato dal fatto, le tue intenzioni non erano intatte
Quando sono onesto, attacchi
Ad essere onesti, un negro stanco
Per essere onesto, la mia promessa, ho bisogno di una donna
Che cavalcherà, non per la fama, non per le bugie
Il tuo amore cerchi ritagliati dov'è l'origine?
Dall'alto non vedo altro che labirinti vuoti che mancano
Un po' di calore, dal 4 al 17
Dall'età di 4 anni sono stato innocente fino ai 17 anni
Ne ho 4 in rotazione fino al 17
A 24 un negro raffinato in ogni modo che puoi immaginare
Vorrei non averli mai avuti, ho lavorato per tutto ciò che ho
Ha trasformato nuove foglie in un punto cieco
Il lavoro d'amore mi ha preso
Incollato
E il lavoro dell'amore ci salverà
O ci porterà la corrente dei cuori?
Lo sguardo nei miei occhi è pericoloso
Oppure gli anni si travestono e giocano a fare il mago
Rivelare i leoni in gabbia?
E il lavoro dell'amore ci salverà
O ci porterà la corrente dei cuori?
Lo sguardo nei miei occhi è pericoloso
Oppure gli anni si travestono e giocano a fare il mago
Rivelare i leoni in gabbia?