Testi di I Believe You Are An Angel - Blue System

I Believe You Are An Angel (originale)

Oh, take me just the way i’m
Oh, let me be your friend
Tell me it’s forever
Oh, you — like a shining star
So beautiful but far
… your dreams together
Oh babe, it’s raining in my heart
Just a game you play
And then you break my heart
I believe you’re an angel — i believe you’re an angel
If you would come from heaven — heaven must be missing you
I believe you’re an angel — i believe you’re an angel
When i say i love you — you’re always in my heart
Oh, say the words i wanna hear
I wanna be so near
And hold you just forever
Oh, do you think that time stands still?
I wanna feel your thrill
There’s never be a never
Oh babe, the tears that i cried for you
I never saw a girl

(traduzione)

Oh, prendimi proprio come sono
Oh, fammi essere tuo amico
Dimmi che è per sempre
Oh, tu, come una stella splendente
Così bello ma lontano
... i tuoi sogni insieme
Oh piccola, sta piovendo nel mio cuore
Solo un gioco a cui giochi
E poi mi spezzi il cuore
Credo che tu sia un angelo — credo che tu sia un angelo
Se vuoi venire dal cielo, il paradiso deve sentire la tua mancanza
Credo che tu sia un angelo — credo che tu sia un angelo
Quando dico che ti amo, sei sempre nel mio cuore
Oh, dì le parole che voglio sentire
Voglio essere così vicino
E tenerti solo per sempre
Oh, pensi che il tempo si sia fermato?
Voglio provare il tuo brivido
Non ci sarà mai un mai
Oh piccola, le lacrime che ho pianto per te
Non ho mai visto una ragazza