Traduzione del testo della canzone Vampire - Blue System

Vampire (originale)

He had a dream, a master plan
To fight the day, as good as he can
But the voice of silence, it’s killing his heart
Killing his heart
He worked so hard, when he was born
Those were the days, unicorn
But the voice of silence, it’s killing his heart
Killing his heart
Don’t kiss the vampire, he walks in my sleep
It’s like a fire, still water runs deep
Don’t kiss the vampire, the ocean of fears
Oh, his desire are sorrows and tears
Behind close doors, he’s living so lonely
Behind close doors, he’s the one and only
Oh, your blood is running to his heart
He had a dream, a lonely life
His friends are dead, but he survived
But the voice of silence, it’s killing his heart
Killing his heart
Who wants to live, forever girl
In the darkness of the world
But the voice of silence, it’s killing his heart
Killing his heart

(traduzione)

Aveva un sogno, un piano generale
Per combattere la giornata, per quanto può
Ma la voce del silenzio gli sta uccidendo il cuore
Uccidendo il suo cuore
Ha lavorato così tanto, quando è nato
Quelli erano i giorni, unicorno
Ma la voce del silenzio gli sta uccidendo il cuore
Uccidendo il suo cuore
Non baciare il vampiro, cammina nel mio sonno
È come un fuoco, l'acqua ferma scorre in profondità
Non baciare il vampiro, l'oceano delle paure
Oh, il suo desiderio sono dolori e lacrime
Dietro le porte chiuse, vive così solo
Dietro le porte chiuse, è l'unico
Oh, il tuo sangue scorre al suo cuore
Aveva un sogno, una vita solitaria
I suoi amici sono morti, ma lui è sopravvissuto
Ma la voce del silenzio gli sta uccidendo il cuore
Uccidendo il suo cuore
Chi vuole vivere, per sempre ragazza
Nell'oscurità del mondo
Ma la voce del silenzio gli sta uccidendo il cuore
Uccidendo il suo cuore