| Blue Valentine (originale) | Blue Valentine (traduzione) |
|---|---|
| You always hurt the one you love | Ferisci sempre la persona che ami |
| The one you shouldn’t hurt at all | Quello a cui non dovresti fare del male |
| You always take the sweetest rose | Prendi sempre la rosa più dolce |
| And crush it till the petals fall | E schiaccialo finché i petali non cadono |
| You always brea-eak the kindest hear-eart | Tu rompi sempre il cuore più gentile |
| With a hasty word you can’t recall, so | Con una parola frettolosa che non ricordi, quindi |
| If I broke your heart la-ast night | Se ti ho spezzato il cuore la scorsa notte |
| It’s because I love you most of all | È perché ti amo più di tutto |
| It’s because I love you mo-ost of a-all | È perché ti amo più di tutto |
