Traduzione del testo della canzone Не оставить - Блуждающие Огни

Не оставить (originale)

После радости и тоски
Как в душе не отнять, ни прибавить…
После песни средь лунной ночи
Ты не сможешь меня оставить.
Ты не сможешь забыть наш полет
Сквозь лучи молодого рассвета,
Страсть, палящую душу огнем,
И последний вопрос без ответа.
После радости и тоски
Как в душе не отнять, ни прибавить…
После песни средь лунной ночи
Ты не сможешь меня оставить.
Ты не сможешь забыть жара солнц,
Ты не сможешь забыть холод рек,
Ты не сможешь забыть ту боль,
Что связала с тобой нас на век.
После радости и тоски
Как в душе не отнять, ни прибавить,
После песни средь лунной ночи
Ты не сможешь меня оставить.
Убиваешь горящую тень,
Но любовь ни отнять, ни прибавить,
За тобою пойду я на смерть.
Ты не сможешь меня оставить.
AZ

Не оставить (traduzione)

Dopo gioia e desiderio
Come non togliere o aggiungere nell'anima...
Dopo una canzone nel mezzo di una notte di luna
Non puoi lasciarmi.
Non puoi dimenticare il nostro volo
Attraverso i raggi di una giovane alba
Passione, bruciando l'anima con il fuoco,
E l'ultima domanda è senza risposta.
Dopo gioia e desiderio
Come non togliere o aggiungere nell'anima...
Dopo una canzone nel mezzo di una notte di luna
Non puoi lasciarmi.
Non puoi dimenticare il calore dei soli,
Non puoi dimenticare il freddo dei fiumi,
Non puoi dimenticare quel dolore
Ciò che ci ha connesso con te per sempre.
Dopo gioia e desiderio
Come non togliere o aggiungere nell'anima,
Dopo una canzone nel mezzo di una notte di luna
Non puoi lasciarmi.
Uccidendo l'ombra ardente
Ma l'amore non può essere né tolto né aggiunto,
Ti seguirò fino alla morte.
Non puoi lasciarmi.
AZ