Traduzione del testo della canzone Rocks and Gravel - Bob Dylan

Rocks and Gravel (originale)

Takes rocks and gravel, baby, make a solid road
Make a solid road
Takes rocks and gravel, baby, make a solid road
Make a solid road
Takes a good woman mama
To satisfy my weary soul
Have you ever been down on that Mobil and K. C. Line
Have you ever been down on that Mobil and K. C. Line?
Well I just wanna ask you
If you seen that gal of mine
Don’t the clouds look lonesome shining across the sea
Don’t the clouds look lonesome shining across the sea
Don’t my gal look good
When she’s comin' after me?

Rocks and Gravel (traduzione)

Prende sassi e ghiaia, piccola, crea una strada solida
Crea una strada solida
Prende sassi e ghiaia, piccola, crea una strada solida
Crea una strada solida
Prende una mamma brava donna
Per soddisfare la mia anima stanca
Sei mai stato giù su quella Mobil e K.C. Line
Sei mai stato giù su quella Mobil e K.C. Line?
Beh, voglio solo chiedertelo
Se hai visto quella mia ragazza
Le nuvole non sembrano sole splendenti sul mare
Le nuvole non sembrano sole splendenti sul mare
La mia ragazza non ha un bell'aspetto
Quando mi viene dietro?