Traduzione del testo della canzone プリーズ・セット・ミー・アット・イース - Bobbi Humphrey

プリーズ・セット・ミー・アット・イース (originale)

Depeche Mode
Set Me Free
Set Me Free
Set me free
Remotivate me
Set me burning
After years your big freeze
My body is yearning
For a new lease of life
Who had a little fight
Set me free
Remotivate me
Give me a reason to scream and shout
Give me something to get excited about
When everything is looking dull
I’m sure it isn’t impossible to
Set Me free
Remotivate me
Remotivate Me
Set me burning
After years your big freeze
My body is yearning
For a new lease of life
And a little fight
Set me free
Remotivate me
Set me free
Remotivate me
Don’t think I’m impatient
Because I’m willing to wait
But something must must happen
Before it gets too late
It could be my imagination
What could me more than this love sensation
Set me free
Remotivate me
Set me free
Set me free
Remotivate me
Set me free
Remotivate me
Set me free
Remotivate me
Now say, babe…
Free me…

プリーズ・セット・ミー・アット・イース (traduzione)

Modalità Depeche
Liberarmi
Liberarmi
Liberarmi
Rimotivami
Fammi bruciare
Dopo anni il tuo grande congelamento
Il mio corpo desidera
Per una nuova prospettiva di vita
Che ha litigato
Liberarmi
Rimotivami
Dammi un motivo per urlare e gridare
Dammi qualcosa di cui eccitarmi
Quando tutto sembra opaco
Sono sicuro che non è impossibile
Liberarmi
Rimotivami
Rimotivami
Fammi bruciare
Dopo anni il tuo grande congelamento
Il mio corpo desidera
Per una nuova prospettiva di vita
E una piccola rissa
Liberarmi
Rimotivami
Liberarmi
Rimotivami
Non pensare che io sia impaziente
Perché sono disposto ad aspettare
Ma qualcosa deve succedere
Prima che sia troppo tardi
Potrebbe essere la mia immaginazione
Cosa potrei di più di questa sensazione d'amore
Liberarmi
Rimotivami
Liberarmi
Liberarmi
Rimotivami
Liberarmi
Rimotivami
Liberarmi
Rimotivami
Ora di', piccola...
Liberami…