Traduzione del testo della canzone Should I Take You Home - Bobby Oroza

Should I Take You Home (originale)

The moon was shining
As we stared at the sky
We were grooving and the time rolled by
We better not stay here alone
It’s getting late, I better take you home
Your momma’s worried
Oh, what will she do?
What will she tell me, what will she tell you?
(Should I take you home?)
Should I take you home?
(Should I telephone?)
Or should I telephone?
(Should I take you home?)
Should I take you home?
(Should I telephone?)
Or should I telephone?
There’s no excuse that she would understand
So, baby, when I take you home, hold me by the hand
We told your momma that we’d be in by eight
She’s probably wondering why we’re late
(Should I take you home?)
Should I take you home?
(Should I telephone?)
Or should I telephone?
(Should I take you home?)
Or should I take you home?
(Should I telephone?)
Or should I telephone?
(Should I take you home?)
Should I take you home?
(Should I telephone?)
Or should I telephone?
(Should I take you home?)
Or should I take you home?
(Should I telephone?)
Or should I telephone?
(Should I take you home?)
Ooh, ooh, ooh, ooh
(Should I telephone?)
Oh, I don’t know
(Should I take you home?)
Or should I take you home?
(Should I telephone?)
Or should I telephone?

Should I Take You Home (traduzione)

La luna splendeva
Mentre guardavamo il cielo
Stavamo suonando e il tempo scorreva
Faremo meglio a non restare qui da soli
Si sta facendo tardi, è meglio che ti porti a casa
Tua mamma è preoccupata
Oh, cosa farà?
Cosa mi dirà, cosa ti dirà?
(Dovrei portarti a casa?)
Devo portarti a casa?
(Dovrei telefonare?)
O dovrei telefonare?
(Dovrei portarti a casa?)
Devo portarti a casa?
(Dovrei telefonare?)
O dovrei telefonare?
Non ci sono scuse che lei capirebbe
Quindi, piccola, quando ti porto a casa, tienimi per mano
Abbiamo detto a tua mamma che saremmo stati in entro le otto
Probabilmente si starà chiedendo perché siamo in ritardo
(Dovrei portarti a casa?)
Devo portarti a casa?
(Dovrei telefonare?)
O dovrei telefonare?
(Dovrei portarti a casa?)
O dovrei portarti a casa?
(Dovrei telefonare?)
O dovrei telefonare?
(Dovrei portarti a casa?)
Devo portarti a casa?
(Dovrei telefonare?)
O dovrei telefonare?
(Dovrei portarti a casa?)
O dovrei portarti a casa?
(Dovrei telefonare?)
O dovrei telefonare?
(Dovrei portarti a casa?)
Ooh, ooh, ooh, ooh
(Dovrei telefonare?)
Oh, non lo so
(Dovrei portarti a casa?)
O dovrei portarti a casa?
(Dovrei telefonare?)
O dovrei telefonare?