Traduzione del testo della canzone Let`s Kiss and Make Up - Bobby Vinton

Let`s Kiss and Make Up (originale)

Last night we had a quarrel
And I lost my head
How silly of me to say
The things I said
Let’s kiss and make up
Why should we break up
Say it’s not too late yet
To forgive and forget
Funny but it doesn’t matter now
Who was wrong or right
Darling all that matters now
Is that I miss you tonight
Let’s kiss and make up
Why should we break up
Say it’s not too late yet
To forgive and forget
'Cause I’d do anything
To be with you again
Let’s kiss and make up
Why should we break up
Say it’s not too late yet
To forgive and forget

(traduzione)

Ieri sera abbiamo avuto una lite
E ho perso la testa
Che sciocco da parte mia dirlo
Le cose che ho detto
Diamoci un bacio e facciamo pace
Perché dovremmo rompere
Dì che non è ancora troppo tardi
Per perdonare e dimenticare
Divertente ma non importa ora
Chi aveva torto o ragione
Tesoro tutto ciò che conta ora
È che mi manchi stasera
Diamoci un bacio e facciamo pace
Perché dovremmo rompere
Dì che non è ancora troppo tardi
Per perdonare e dimenticare
Perché farei qualsiasi cosa
Per essere di nuovo con te
Diamoci un bacio e facciamo pace
Perché dovremmo rompere
Dì che non è ancora troppo tardi
Per perdonare e dimenticare