Traduzione del testo della canzone Unseen Forces and How to Use Them - Boduf Songs

Unseen Forces and How to Use Them (originale)

Across the miles
Of valves aglow
We still remain here
In broken shells
And when we wake we close our eyes
And when we sleep they’re open wide
Black holes glass jaws
Everywhere we go
Streetlights lost roads
Everywhere we go
On blinking screens
The fuses all blown out
We still remain
In rented rooms
And when we wake we close our eyes
And when we sleep they’re open wide
Crystal car crash
Everywhere we go
Dark stars dumb hearts
Everywhere we go
Wake up sugar it’s time to go
Wake up honey it’s time to go
Black holes glass jaws
Everywhere we go
Streetlights lost roads
Everywhere we go
Stay down with us

(traduzione)

Attraverso le miglia
Di valvole accese
Rimaniamo ancora qui
Con gusci rotti
E quando ci svegliamo chiudiamo gli occhi
E quando dormiamo sono spalancati
Mascelle di vetro dei buchi neri
Ovunque andiamo
I lampioni hanno perso le strade
Ovunque andiamo
Su schermi lampeggianti
I fusibili sono saltati tutti
Rimaniamo ancora
In camere in affitto
E quando ci svegliamo chiudiamo gli occhi
E quando dormiamo sono spalancati
Incidente d'auto di cristallo
Ovunque andiamo
Stelle oscure cuori muti
Ovunque andiamo
Svegliati zucchero è ora di andare
Svegliati tesoro, è ora di andare
Mascelle di vetro dei buchi neri
Ovunque andiamo
I lampioni hanno perso le strade
Ovunque andiamo
Stai giù con noi