Traduzione del testo della canzone Brand New Day - Boiling Point

Brand New Day (originale)

It’s a brand new day, in a broken world
There’s a hidden stain, that we can’t ignore
It’s the weight of our mistakes, that’s in all of us
But there’s a better way if we can learn to love
But now faith is rising, hope to finally break free
This is our time, this is our time
To make a new tomorrow
This is our call, this is our call
Can you hear the sound of change
Kick down doors, tear down walls, bring light to the shadows
It’s our way out can’t turn back now
We’ll never be the same, it’s a brand new day
Are you shaken by the sound, of a child in need
So what you waiting for now, it’s in everyone that you meet
Now faith is rising hope to finally break free
This is our time, this is our time
To make a new tomorrow
This is our call, this is our call
Can you hear the sound of change
Kick down doors, tear down walls, bring light to the shadows
It’s our way out can’t turn back now
We’ll never be the same, it’s a brand new day
Will you join me in the streets, living out what you believe
Cause it’s who you’re meant to be
Will you love a broken world, till the people are restored
And His truth is reigning
This is our time, this is our time
To make a new tomorrow
This is our call, this is our call
Can you hear the sound of change
This is our time, this is our time
To make a new tomorrow
This is our call, this is our call
Can you hear the sound of change
Kick down doors, tear down walls, bring light to the shadows
It’s our way out can’t turn back now
We’ll never be the same, it’s a brand new day

(traduzione)

È un giorno nuovo di zecca, in un mondo distrutto
C'è una macchia nascosta che non possiamo ignorare
È il peso dei nostri errori, è in tutti noi
Ma c'è un modo migliore se possiamo imparare ad amare
Ma ora la fede sta salendo, la speranza di liberarsi finalmente
Questo è il nostro tempo, questo è il nostro tempo
Per creare un nuovo domani
Questa è la nostra chiamata, questa è la nostra chiamata
Riesci a sentire il suono del cambiamento
Abbatti le porte, abbatti i muri, porta la luce nelle ombre
È la nostra via d'uscita, non possiamo tornare indietro ora
Non saremo mai più gli stessi, è un giorno nuovo di zecca
Sei scosso dal suono di un bambino bisognoso
Quindi quello che stai aspettando ora, è in tutti coloro che incontri
Ora la fede sta aumentando la speranza per liberarsi finalmente
Questo è il nostro tempo, questo è il nostro tempo
Per creare un nuovo domani
Questa è la nostra chiamata, questa è la nostra chiamata
Riesci a sentire il suono del cambiamento
Abbatti le porte, abbatti i muri, porta la luce nelle ombre
È la nostra via d'uscita, non possiamo tornare indietro ora
Non saremo mai più gli stessi, è un giorno nuovo di zecca
Ti unirai a me per le strade, vivendo ciò in cui credi
Perché è quello che dovresti essere
Amerai un mondo infranto, finché le persone non saranno ripristinate
E la Sua verità sta regnando
Questo è il nostro tempo, questo è il nostro tempo
Per creare un nuovo domani
Questa è la nostra chiamata, questa è la nostra chiamata
Riesci a sentire il suono del cambiamento
Questo è il nostro tempo, questo è il nostro tempo
Per creare un nuovo domani
Questa è la nostra chiamata, questa è la nostra chiamata
Riesci a sentire il suono del cambiamento
Abbatti le porte, abbatti i muri, porta la luce nelle ombre
È la nostra via d'uscita, non possiamo tornare indietro ora
Non saremo mai più gli stessi, è un giorno nuovo di zecca