Traduzione del testo della canzone Put Your Hands Up - Boiling Point

Put Your Hands Up (originale)

There is no tomorrow, there is only today
We live from every moment, sandcastles struck down by the waves
Put your hands up, put your hands up, come on, put your hands up
Are you ready to go?
Put your hands up, put your hands up, come on, put your hands up
Are you ready to go?
Go?
Go?
Are you ready to go?
Go?
Go?
There is no surrender;
we bleed to feel the burn
Go on, believe in the moment, one spark ignites this firework
Are you ready?
Put your hands up, put your hands up, come on, put your hands up
Are you ready to go?
Put your hands up, put your hands up, come on, put your hands up
Are you ready to go?
Go?
Go?
Are you ready to go?
Go?
Go?
This is our time, this is our place, we’ve come too far we cannot wait
This is our time, this is our place, we’ve come too far we cannot… we cannot
wait
Put your hands up, put your hands up, come on, put your hands up
Are you ready to go?
Put your hands up, put your hands up, come on, put your hands up
Are you ready to go?
Go?
Go?
Are you ready to go?
Go?
Go?
Go?
Go?
Are you ready?

Put Your Hands Up (traduzione)

Non c'è domani, c'è solo oggi
Viviamo in ogni momento, castelli di sabbia colpiti dalle onde
Alza le mani, alza le mani, dai, alza le mani
Sei pronto per andare?
Alza le mani, alza le mani, dai, alza le mani
Sei pronto per andare?
Andare?
Andare?
Sei pronto per andare?
Andare?
Andare?
Non c'è resa;
sanguiniamo per sentire l'ustione
Avanti, credi nel momento, una scintilla accende questo fuoco d'artificio
Siete pronti?
Alza le mani, alza le mani, dai, alza le mani
Sei pronto per andare?
Alza le mani, alza le mani, dai, alza le mani
Sei pronto per andare?
Andare?
Andare?
Sei pronto per andare?
Andare?
Andare?
Questo è il nostro momento, questo è il nostro posto, siamo arrivati ​​troppo lontano non vediamo l'ora
Questo è il nostro momento, questo è il nostro posto, siamo arrivati ​​troppo lontano non possiamo... non possiamo
aspettare
Alza le mani, alza le mani, dai, alza le mani
Sei pronto per andare?
Alza le mani, alza le mani, dai, alza le mani
Sei pronto per andare?
Andare?
Andare?
Sei pronto per andare?
Andare?
Andare?
Andare?
Andare?
Siete pronti?