Traduzione del testo della canzone The Aftermath - Bonded By Blood

The Aftermath (originale)

I was not informed
I was not made aware
Of what horrors lie above us
In the blacked air
Emerging for the vaults
Of which we have dwelled
The ruin of our nation
Piercing with despair
Emptiness consumes you
The ruins here you can’t deny
They’re dying in pain
I simply can’t explain
Loss of words can’t think straight
All life here is gone
I simply can’t explain what has become
The aftermath
Tearing from the blindness of the outer light
The rays of sun have robbed me of my sight
Only for a moment I am horrified
Everything is clear now
I must survive
Emptiness consumes you
The ruins here you can’t deny
They’re dying in pain
I simply can’t explain
Loss of words can’t think straight
All life here is gone
I simply can’t explain what has become
The aftermath
The ruins lie in darkness
The air is blacker than my soul
The stench of rotting corpses
The bones are proof of pure demise
The sun is covered for a moment
Panic is what you see
Ground is breaking where you stand
Nowhere you can be
Tidal waves black out the skies
Frozen by fear before you run
Fires that burn all that lives to the ground
There’s no escaping demise
Nowhere to go
Nowhere to hide
The aftermath
A dystopian fear

The Aftermath (traduzione)

Non sono stato informato
Non sono stato informato
Di quali orrori giacciono sopra di noi
Nell'aria oscura
Emergenti per le volte
Di cui ci siamo soffermati
La rovina della nostra nazione
Penetrante con disperazione
Il vuoto ti consuma
Le rovine qui non si possono negare
Stanno morendo di dolore
Semplicemente non riesco a spiegare
La perdita di parole non riesce a pensare in modo chiaro
Tutta la vita qui è andata
Semplicemente non riesco a spiegare cosa è diventato
In seguito
Strappando dalla cecità della luce esterna
I raggi del sole mi hanno privato della vista
Solo per un momento sono inorridito
Tutto è chiaro ora
Devo sopravvivere
Il vuoto ti consuma
Le rovine qui non si possono negare
Stanno morendo di dolore
Semplicemente non riesco a spiegare
La perdita di parole non riesce a pensare in modo chiaro
Tutta la vita qui è andata
Semplicemente non riesco a spiegare cosa è diventato
In seguito
Le rovine giacciono nell'oscurità
L'aria è più nera della mia anima
Il fetore dei cadaveri in decomposizione
Le ossa sono la prova della pura morte
Il sole è coperto per un momento
Il panico è ciò che vedi
Il terreno sta rompendo dove ti trovi
Da nessuna parte puoi essere
Le onde di marea oscurano i cieli
Congelati dalla paura prima di correre
Fuochi che bruciano tutto ciò che vive al suolo
Non c'è sfuggire alla morte
Nessun luogo dove andare
Nessun posto in cui nascondersi
In seguito
Una paura distopica