Traduzione del testo della canzone Ndokulandela - Bongeziwe Mabandla

Ndokulandela (originale)

Phambi kwabantu bonke, mina ndiyafunga
Uba bom' endibuphila, ndibushiya emva
Lemini isisi’phawulo, iyah ndiyazazisa
Andisenguye mna lo ndandinguye
Ndokulandela, wena
Noma wena uyaphi na
Ndokuhamba nawe
Zonke imini zobomi bam
Ndokulandela, wena
Noma wena uyaphi na
Ndokuhamba nawe
Zonke imini zo bo…
Zobomi bam', zobomi bam'
Zobomi bam', zobomi bam'
Nhliziyo yami yonke
Ndiyibeka phambi kwakho
Andisenawo, wona amandla
Ndincede bawo
Uzundamukele, uyikhombe indlela
Ukuze ndihambe
Ndokulandela, wena
Noma wena uyaphi na
Ndokuhamba nawe
Zonke imini zobomi bam
Ndokulandela, wena
Noma wena uyaphi na
Ndokuhamba nawe
Zonke imini zo bo…
Zobomi bam', zobomi bam'
Zobomi bam', zobomi bam'
Izwe lingangijekela
Bantu bangiflathele
Mna andijiki ndoku…
Ndokulandela
Ndokulandela, wena
Noma wena uyaphi na
Ndokuhamba nawe
Zonke imini zobomi bam
Ndokulandela, wena
Noma wena uyaphi na
Ndokuhamba nawe
Zonke imini zobomi bam
Ndokulandela, wena
Noma wena uyaphi na
Ndokuhamba nawe
Zonke imini zo bo…
Zobomi bam', zobomi bam'
Zobomi bam', zobomi bam'

Ndokulandela (traduzione)

Davanti a tutti, lo giuro
Se la mia vita è finita, la lascio alle spalle
Questo giorno è un segno, sì lo so
Non sono quello che ero
Ti seguirò, tu
Ovunque tu vada
andrò con te
Tutti i giorni della mia vita
Ti seguirò, tu
Ovunque tu vada
andrò con te
Tutti i giorni del...
Della mia vita', della mia vita'
Della mia vita', della mia vita'
Tutto il mio cuore
L'ho messo davanti a te
Non ho più quel potere
Aiutami padre
Mi hai accolto, mi hai mostrato la strada
In modo che io possa andare
Ti seguirò, tu
Ovunque tu vada
andrò con te
Tutti i giorni della mia vita
Ti seguirò, tu
Ovunque tu vada
andrò con te
Tutti i giorni del...
Della mia vita', della mia vita'
Della mia vita', della mia vita'
Il mondo può rivoltarsi contro di me
Le persone mi ignorano
non mi allontano...
ti seguirò
Ti seguirò, tu
Ovunque tu vada
andrò con te
Tutti i giorni della mia vita
Ti seguirò, tu
Ovunque tu vada
andrò con te
Tutti i giorni della mia vita
Ti seguirò, tu
Ovunque tu vada
andrò con te
Tutti i giorni del...
Della mia vita', della mia vita'
Della mia vita', della mia vita'