| Salyut - 7 (originale) | Salyut - 7 (traduzione) |
|---|---|
| The control is lost. | Il controllo è perso. |
| The station is silent | La stazione è silenziosa |
| Falling! | Cadente! |
| It’s a question of time | È una questione di tempo |
| Salvation! | Salvezza! |
| is on the way | sta arrivando |
| Two astronauts | Due astronauti |
| Are taking off | Stanno decollando |
| Manual docking! | Aggancio manuale! |
| There can be no mistake | Non ci possono essere errori |
| Frost inside! | Gelo dentro! |
| Darkness is everywhere | L'oscurità è ovunque |
| Revitalize! | Rivitalizza! |
| Glitch in Power control system | Problema nel sistema di controllo dell'alimentazione |
| Human lives are at stake | Sono in gioco vite umane |
| The fate of Salyut 7 | Il destino di Salyut 7 |
| Years later! | Anni dopo! |
| The fuel is almost at zero | Il carburante è quasi a zero |
| High solar activity | Elevata attività solare |
| Uncontrolled reentry | Rientro incontrollato |
| Fragments scatter | I frammenti si disperdono |
| Bright flashes like a falling comet | Lampi luminosi come una cometa che cade |
| Eternity! | Eternità! |
| We will move on | Andremo avanti |
| Wormhole! | Wormhole! |
| Forward to new worlds | Avanti verso nuovi mondi |
| The future! | Il futuro! |
| Is already here | È già qui |
| Life or death! | Vita o morte! |
| Let Cosmos in | Lascia entrare Cosmo |
