Traduzione del testo della canzone Brother - Bonjah

Brother (originale)

Oh brother, how did you get down to your knees?
Wishing that time would wait but it won’t wait for me
My sister, how did you get back on your feet?
Telling me, stepping these streets will set my soul free
But I sold mine… for a song on the sea
Just another, body, naked and cold
Like a mirror on the wall they cover what she knows
Resolution drains from her eyes
Caught by the light, she’s got nothing to hide
And she knows it…
Brother of a mind these vandals are taking my time
Will I learn?
It’s not easy
And nor does, a lover, sent to here
It’s like a dessert in the mist and the mist won’t clear
Oh sister, how did you get back on your feet?
Telling me stepping these streets will set my soul free
But I sold mine…
Brother of a mind these vandals are, taking my time
Will I learn?
Will I burn?
it’s not easy
Sister of mine, the devil is awake and up in my mind
Will I learn?
Will I burn?
it’s not easy
Holding on too long, when I know everything is just a lure
Brother of a mind these vandals are, taking my time
Will I learn?
Will I burn?
it’s not easy
Sister of mine, the devil is awake and up in my mind
Willl I learn?
Will I burn?
It’s not easy
Oh brother, help me get back on my feet

Brother (traduzione)

Oh fratello, come ti sei messo in ginocchio?
Desiderando che il tempo aspettasse ma non aspetterà me
Mia sorella, come hai fatto a rimetterti in piedi?
Dicendomelo, camminare per queste strade libererà la mia anima
Ma ho venduto il mio... per una canzone sul mare
Solo un altro, corpo, nudo e freddo
Come uno specchio sul muro, coprono ciò che lei sa
La risoluzione defluisce dai suoi occhi
Catturata dalla luce, non ha niente da nascondere
E lei lo sa...
Fratello, questi vandali si stanno prendendo il mio tempo
Imparerò?
Non è facile
E nemmeno un amante mandato qui
È come un dessert nella nebbia e la nebbia non si schiarirà
Oh sorella, come hai fatto a rimetterti in piedi?
Dirmi che calpestare queste strade renderà la mia anima libera
Ma ho venduto il mio...
Fratello, questi vandali stanno prendendo il mio tempo
Imparerò?
Brucerò?
non è facile
Sorella mia, il diavolo è sveglio e nella mia mente
Imparerò?
Brucerò?
non è facile
Resistere troppo a lungo, quando so che tutto è solo un'esca
Fratello, questi vandali stanno prendendo il mio tempo
Imparerò?
Brucerò?
non è facile
Sorella mia, il diavolo è sveglio e nella mia mente
Imparerò?
Brucerò?
Non è facile
Oh fratello, aiutami a rimettermi in piedi