Testi di Don't Worry - Boon

Don't Worry (originale)

You sayin', «It's cool, he’s just a dude from work, baby»
If that were true, then where’s that shirt from?
It’s cool how you think I don’t notice all the things you do (Things you do)
Wondering why I’ve stayed this long, am I a fool?
But don’t worry, it’s-
(Shhh)
Don’t show up late begging for forgiveness then hit my phone
Sayin', «It's not you, it’s me, and I just wanna be alone», like what?
Did you think that all I’ve done is just a joke?
Acting like you don’t know me, girl, I thought that you should know
I can’t live without you, at this point I’d end it all
And it’s cool the way you break my heart, it’s cool when you don’t
Tell me the truth but, baby, that’s the way it goes
(I'm right there)
But don’t worry-
You sayin'-
(Shhh)
You sayin' it’s cool, he’s just a dud from work, baby
If that were true, thn where’s that shirt from?
(Shhh)

(traduzione)

Dici: "Va bene, è solo un tipo del lavoro, piccola"
Se fosse vero, allora da dove viene quella maglietta?
È bello come pensi che non mi accorga di tutte le cose che fai (cose che fai)
Mi chiedo perché sono rimasto così a lungo, sono uno stupido?
Ma non preoccuparti, è-
(Shhh)
Non presentarti in ritardo implorando perdono, poi colpisci il mio telefono
Dicendo: "Non sei tu, sono io, e io voglio solo essere solo", come cosa?
Pensavi che tutto ciò che ho fatto fosse solo uno scherzo?
Agendo come se non mi conoscessi, ragazza, pensavo che dovessi saperlo
Non posso vivere senza di te, a questo punto metterei fine a tutto
Ed è bello il modo in cui mi spezzi il cuore, è bello quando non lo fai
Dimmi la verità ma, piccola, è così che va
(sono proprio lì)
Ma non preoccuparti-
Stai dicendo-
(Shhh)
Dici che va bene, è solo un disastro dal lavoro, piccola
Se fosse vero, allora da dove viene quella maglietta?
(Shhh)