Traduzione del testo della canzone Nisam Odavde - Bore Balboa, Drill, Krešo Bengalka

Nisam Odavde (originale)

Pare na crno
Pare sa strane
Sve su mi prike dileri ili su đane
Nisam odavde
Ovdi sam prikovan
Nisam ja onaj šta krade
Onaj sam za kojeg murija znade
Tamo sam di se rakije livaju i mrve gromade
Nisam odavde
Dignute glave šetam se gradom
Pitaj me odakle stižem
Reć ću ti
Nisam odavde
I ne pitaj ništa me više
Jer takvo je stanje
Poroka imam ka kiše
U mojoj branši frizure su jedino kratke
Tu sam da državu sišem
I ako tražiš me nać ćeš me tamo di pucaju grane
Zdrobi sorto in poliži to, doro plača riziko
Burja reže đankije, murja maha z liziko
V coupeu tko ko ZZ Top, klizimo
Piši to, kurve gole rišejo v hiši not
O bala!
Kdo bi meril jaja
Ubistu koga sploh boli kurac s kje prihajam
Kje zakajam se s škvadro, kje skrva se gadro in vago
Ukradeno blago iz kamjona je padlo
Nisem iz tu, ko poštelat hoče sumljivec
Nisem jaz tu vn pršu v kamuflaži iz njive
Raje žibe, tu vsak je Van Gogh, z žiletko, štango
Moj krog je narko, prvi vikend bankrot
V luknji, na puf mi dej, to so nakupi
Iz malih mest ob luki kjer

Nisam Odavde (traduzione)

Vaporizza su nero
Soldi dal lato
Tutti noi siamo spacciatori o sono donne
Non sono di qui
Sono bloccato qui
Non sono io quello che ruba
Sono quello di cui sono a conoscenza
Sono lì dove si versano i brandy e si rompono i macigni
Non sono di qui
Cammino per la città a testa alta
Chiedimi da dove vengo
Vi dirò
Non sono di qui
E non chiedermi altro
Perché questo è lo stato
Ho un vizio per la pioggia
Nel mio settore, le uniche acconciature sono corte
Sono qui per succhiare il paese
E se mi cerchi, mi trovi lì dove i rami si spezzano
Schiaccialo e leccalo, doro paga il rischio
Burja taglia i jeans, Murja agita un lecca-lecca
Nella coupé che è ZZ Top, scivoliamo
Scrivilo, puttane nude non risjejo in casa
Costa!
Chi misurerebbe le uova
Uccideranno chiunque a cui importi da dove vengo
Dove ci faccio con la squadra, dove si nascondono Gadro e Vago?
Il tesoro rubato è caduto dal camion
Non sono di qui, chi vuole compiacere un sospettato
Non sono io quello che esce dal campo in mimetica
Preferiscono uscire, ognuno è un Van Gogh lì, con un rasoio, un bilanciere
La mia cerchia è narco, il primo fine settimana in bancarotta
Nel buco, fammi un tiro, si accumulerà
Dalle piccole città intorno al porto