Traduzione del testo della canzone Mo Money - Drill, Emkej

Mo Money (originale)

Na ulici se hustla pakete, preše amnezije
Za pet al deset €, desetke in Petre
Soseda ima zgleda isti plan
Ko telo prodaja vem, da ima v mislih dnar
Ou, moj član, vozi rubo Italjanu čez vsak četrti dan
Za dnar, stalno se tu kombinira
Če si iz gira en je plan, profitirat
Če ne gre pol ukradi
Tko ko folk gor v vladi
Tu v mislih vsem nam je
Samo get more money
Stari, mladi, vsi bi radi
Vsi bi radi samo get more money
Get more money, yo
Keš pičke nastavljajo se bogatašem
Čim je tip pun takoj vse drugače se obnašajo
Drugi čakajo na povišice
Božičnice, da majo za počitnice
Tretji majo palec res zelen
In karbonski filter, da za plac ne zve noben
In če si gold diggin playboy bunny
Al če delaš z narkomani
Oborožen v prodajalko uperiš gun in v možganih čuješ samo get more money
Cash rules everything around me in kompenzira se z grami
In ko prilika ponudi se, raje glej
Da jo zgrabiš in get mo money!
Če ne gre pol ukradi
Tko ko folk gor u vladi
Tu v mislih vsem nam je
Samo «get mo money»
Če si gold diggin' playboy bunny
Al če delaš z narkomani
Pol ti prva misel v glavi je
Vedno, samo «get mo money
Get mo money, get mo money
Get mo money, yeah.»
Kdo nea ve da sn bil, ko džani
Konto skoz samo skoz get mo money
Folk me pluva kao ko ga jebe šou je, nič več z nami
Pička prodana zdaj živi v Ljubljani
V drugi sapi čujem get mo money
Tak da probam razumet, če že nea sami
Da bilokaj bojo rekli me nea zapali
Ker nas jebejo oni, ko bi radi, da bi padli
Samo smo skontali veš
Da nam ni treba it peš in se vprašat, če smeš
Pa jim jebem mami
Vsakič ko čujem stavek znani, «ti bi mogo» sucakasses takozvani
Nimajo blage kak pare dobit
Samo lezejo v rit vsem, ki so kao znani
Moje so vse pravice, ki so moje
Če ne razumeš to pomeni, da nismo prodani
Wudisban, get mo money
Samo daj stari nikol ne pozabi
Da si nam gustek odkar smo bli mali
Misliš, da si glavni, samo si Pahor med nami
Tvoj glas tu nea šteje, stari
Vse je šema, vse je larifari
Vi ne klejte, da bi bli popularni
Nam je funny kak ga glumite za mo money
Če ne gre pol ukradi
Tko ko folk gor u vladi
Tu v mislih vsem nam je
Samo «get mo money»
Če si gold diggin' playboy bunny
Al če delaš z narkomani
Pol ti prva misel v glavi je
Vedno, samo «get mo money
Get mo money, get mo money
Get mo money, yeah.»

Mo Money (traduzione)

Sta trafficando pacchi per strada, soffre di amnesia
Per cinque o dieci euro, decine e petra
Il vicino sembra avere lo stesso piano
Quando vende un corpo, so che ha in mente i soldi
Ou, il mio membro, porta un rubo a un italiano ogni quattro giorni
Per dnar, viene costantemente combinato qui
Se vieni dalla gira, il piano è di trarre profitto
Se no, è mezzo furto
Tko ko gente nel governo
È su tutte le nostre menti qui
Ottieni solo più soldi
Vecchi, giovani, tutti vorrebbero
Tutti vorrebbero solo ottenere più soldi
Ottieni più soldi, yo
Le fighette dei soldi prendono di mira i ricchi
Non appena il ragazzo è pieno, si comportano diversamente
Altri aspettano aumenti
Babbo Natale, sì, per le feste
Il terzo ha un pollice davvero verde
E un filtro a carbone che nessuno conosce
E se sei un coniglio playboy alla ricerca d'oro
Ma se lavori con i tossicodipendenti
Armato, punti una pistola contro la commessa e tutto ciò che senti nel tuo cervello è guadagnare più soldi
Il denaro governa tutto ciò che mi circonda e viene compensato con i grammi
E quando si presenta l'opportunità, è meglio che guardi
Per prenderlo e ottenere soldi mo!
Se no, è mezzo furto
Tko ko gente nel governo
È su tutte le nostre menti qui
Solo "prendi soldi"
Se sei un coniglietto da playboy che cerca l'oro
Ma se lavori con i tossicodipendenti
Pol è il primo pensiero nella tua testa
Sempre, basta «prendere più soldi
Ottieni molti soldi, ottieni molti soldi
Ottieni più soldi, sì."
Chi non sa che il sogno era quando Jani
Conto solo tramite get mo money
La gente mi fa nuotare come se fosse un fottuto spettacolo, non più con noi
Pička prodana ora vive a Lubiana
Nel mio secondo respiro sento ottenere più soldi
Quindi cerco di capire, se non da solo
Qualunque cosa dicano non mi eccita
Perché ci fregano quando vogliamo cadere
L'abbiamo appena capito, lo sai
Che non dobbiamo camminare e chiederci se possiamo
Bene, fanculo loro mamma
Ogni volta che sento la frase nota, "potresti" assalire il cosiddetto
Non hanno soldi da prendere
Si arrampicano su per il culo a tutti coloro che sono famosi
Tutti i diritti che sono miei sono miei
Se non capisci significa che non siamo venduti
Wudisban, prendi più soldi
Lascia che il vecchio non dimentichi mai
Che sei nostro amico fin da quando eravamo piccoli
Pensi di essere il principale, sei solo un Pahor tra noi
Il tuo voto non conta qui, amico
È tutto uno schema, è tutto larifari
Non maledici per essere popolare
È divertente per noi come lo interpreti per i nostri soldi
Se no, è mezzo furto
Tko ko gente nel governo
È su tutte le nostre menti qui
Solo "prendi soldi"
Se sei un coniglietto da playboy che cerca l'oro
Ma se lavori con i tossicodipendenti
Pol è il primo pensiero nella tua testa
Sempre, basta «prendere più soldi
Ottieni molti soldi, ottieni molti soldi
Ottieni più soldi, sì."