Traduzione del testo della canzone Everything is Blurry Now - BORGNE

Everything is Blurry Now (originale)

As the headless one is looking for a shelter for his soul
I understand that my temple is one of a kind
Golden columns hidden behind ashes and dust
I want to grab one of these fragments and hurt the whole creation
For your love is my hate
And your laughs are my cry!
For your life is my pain
And I want you to die!
I use to think that all of this wasn’t real
That I will open my eyes
And perceive the real colors
But every breath keeps me blind
And I just cumulate the errors
Why can’t I easily cut these chains?
Why did you leave me there?
Your hand was my only escape
But everything is blurry now

(traduzione)

Mentre il senza testa sta cercando un rifugio per la sua anima
Comprendo che il mio tempio è unico nel suo genere
Colonne dorate nascoste dietro cenere e polvere
Voglio prendere uno di questi frammenti e ferire l'intera creazione
Perché il tuo amore è il mio odio
E le tue risate sono il mio grido!
Perché la tua vita è il mio dolore
E voglio che tu muoia!
Pensavo che tutto ciò non fosse reale
Che aprirò i miei occhi
E percepisci i colori reali
Ma ogni respiro mi tiene cieco
E ho solo accumulato gli errori
Perché non posso tagliare facilmente queste catene?
Perché mi hai lasciato lì?
La tua mano era la mia unica via di fuga
Ma ora è tutto sfocato