Traduzione del testo della canzone Алкоголик - Ботаника

Алкоголик - Ботаника
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Алкоголик , di -Ботаника
Canzone dall'album Сады Семирамиды
nel genereРусский рок
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discograficaМ2
Алкоголик (originale)Алкоголик (traduzione)
Пальцем на окне рисую нолик Disegno uno zero con il dito sulla finestra
Я потомственный алкоголик Sono un alcolizzato ereditario
Птичка прыгает с ветки на ветку, L'uccello salta di ramo in ramo,
А на меня фискалят соседки E i miei vicini mi stanno tassando
Сиротой при живом отце росту Un orfano con una crescita paterna vivente
Мама говорила мне что я не вырасту La mamma mi ha detto che non sarei cresciuta
Если буду подбирать окурки Se raccolgo mozziconi di sigaretta
Если буду водиться с Юркой Se esco con Yurka
С рыжим Юркой с нашего двора Con Yurka dai capelli rossi del nostro giardino
У него глазищи красные с утра I suoi occhi sono rossi al mattino
У него огнём душа горит La sua anima brucia di fuoco
Он не ведает сам чего творит Non sa cosa sta facendo
Такие вытворяет штуки Lui fa cose del genere
От которых трясутся руки Da cui tremano le mani
Не обуздан и расхлябан Non frenato e rilassato
На него не смотрят бабы, Le donne non lo guardano
А на меня нельзя смотреть без боли E non puoi guardarmi senza dolore
Я потомственный алкоголик, Sono un alcolizzato ereditario
Но надоело мне жить как прежде Ma sono stanco di vivere come prima
Так подарите мне луч надежды, Quindi dammi un raggio di speranza
А говорят я на отца похожий E dicono che assomiglio a mio padre
И походкою и рожей E andatura e boccale
Я похож, но не надо тревожиться Sembro, ma non c'è bisogno di preoccuparsi
Ведь я же сын своего отца Dopotutto, sono il figlio di mio padre
Под моим окном лужи пенятся Le pozzanghere schiumano sotto la mia finestra
Может всё же что-то переменится Forse qualcosa cambierà
Потерял себя во вчерашнем дне, Mi sono perso ieri
А в сегодняшнем я оказался на дне E oggi mi sono ritrovato in fondo
Прошу проходите мимо Si prega di passare
Умоляю не плюйте в спину Ti prego di non sputare dietro
Я и так уже всеми покинут Sono già lasciato da tutti
Мой рассудок до конца опрокинут La mia mente è completamente ribaltata
Пальцем на окне рисую нолик Disegno uno zero con il dito sulla finestra
Я потомственный алкоголик.Sono un alcolizzato ereditario.
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: