| Tillandsia (originale) | Tillandsia (traduzione) |
|---|---|
| From the mist | Dalla nebbia |
| The aerophyte drinks | L'aerofita beve |
| Trichomes gathering strength | I tricomi raccolgono forza |
| For a single monocarpic triumph | Per un trionfo monocarpico |
| Angiosperm Bromeliaceae | Angiosperme Bromeliaceae |
| Anchored in the sky | Ancorato nel cielo |
| Behind swirling clouds | Dietro nuvole vorticose |
| A Gothic fortress of moss | Una fortezza gotica di muschio |
| From its lichen parapets beat | Dai suoi licheni battono i parapetti |
| Leathery minion wings | Ali da minion coriacee |
| By blind eyes they fly | A gli occhi ciechi volano |
| On the strength of stormwinds | Sulla forza dei vento di tempesta |
| Tillandsia’s legacy they carry | Portano l'eredità di Tillandsia |
| Allied to oak | Alleato di quercia |
| In cypress it confides | In cipresso confida |
| Within its mossy bastions | Dentro i suoi bastioni muschiosi |
| Aside arachnid swarms | A parte gli sciami di aracnidi |
| Ophidian phalanx awaits | La falange ofidica attende |
| Impregnable fortress | Fortezza inespugnabile |
| Tillandsia | Tillandsia |
