Testi di Дожди-пистолеты - Bp Broth.

Дожди-пистолеты (originale)

Мысли букетами.
Где я?
Тучи смещаются в небе
Полосы чёрные в жизни.
Тебя теряю.
Где мы?
Снова грусть, снова боль… Это была любовь…
День за днём я такой.
Эти огни пожара заливаю я водой
Порою из глаз слеза.
Были вместе, но ты ушла
Сожгла мосты.
Наши пути разошлись по обе стороны этой реки
Все мысли прочь… прочь!
Дождями-пистолетами, наступает ночь…
Я помню те моменты, вкус карамельных губ.
Я помню как мы бежали с тобою от разлук
Я помню прикосновение к телу нежных рук
Я помню где мы познакомились… Это был клуб.
И это солнце холодеет.
Это небо темнеет.
Смотри!
Я плачу, мне больно!
Секунды стали неделей.
Капли с неба по телу.
Капли с неба по делу.
Смотри пускаю смело и… вижу.
ты полетела.
Холодный ветер по щекам.
Не чувствую я боли.
А думал: «Не обманит», любовь перевёл в моли.
Я думал: «Ты не обычна» — я думал — «Ты не такая»,
Когда я доверял, а ты смеялась в спины, родная.
И этот дождь на коленях… я стою и рыдаю.
А я запомнил то время, себя и сейчас не прощаю.
И это ты зарядила дожди-пистолеты!
И это ты зарядила холодное лето

(traduzione)

Pensieri nei bouquet.
Dove sono?
Le nuvole si muovono nel cielo
Le strisce sono nere nella vita.
Ti sto perdendo.
Dove siamo?
Di nuovo la tristezza, di nuovo il dolore... Era amore...
Giorno dopo giorno sono così.
Riempio questi fuochi d'acqua
A volte le lacrime escono dai miei occhi.
Stavamo insieme, ma te ne sei andato
Ponti bruciati.
I nostri percorsi si dividevano su entrambi i lati di questo fiume
Tutti i pensieri via... via!
Pistole antipioggia, arriva la notte...
Ricordo quei momenti, il sapore delle labbra caramellate.
Ricordo come correvamo con te dalla separazione
Ricordo il tocco delle mani gentili sul corpo
Ricordo dove ci siamo incontrati... Era un club.
E questo sole sta diventando più freddo.
Questo cielo si sta oscurando.
Aspetto!
Sto piangendo, fa male!
I secondi sono diventati settimane.
Gocce dal cielo sul corpo.
Gocce dal cielo sulla custodia.
Guarda fammi audacemente e ... vedo.
hai volato.
Vento freddo sulle guance.
Non sento dolore.
E ha pensato: "Non ingannerà", ha tradotto l'amore in falene.
Ho pensato: "Non sei normale" - ho pensato - "Non sei così",
Quando mi fidavo, e tu ridevi di nascosto, cara.
E questa pioggia sulle mie ginocchia... mi alzo e piango.
E ho ricordato quella volta, e ora non mi perdono.
E sei stato tu a caricare le pistole a pioggia!
E sei stato tu a caricare la fredda estate