Testi di Nad Przepascia - Bracia

Nad Przepascia - Bracia
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Nad Przepascia, artista - Bracia
Data di rilascio: 02.03.2015
Linguaggio delle canzoni: Polacco

Nad Przepascia

(originale)
Zatrzymaj się na czas
Dobrze zastanów
Zanim coś powiesz i
Z siłą najcięższych dział
Tym jednym słowem
Cały nasz świat zetrzesz w pył
I dzieli nas już najlitsza ze ścian
I znów nie ufasz mi
I nic nie jestem wart
I nie wierzysz w żadne moje słowo
Gdy odwracasz wzrok
Nie chcesz widzieć mnie
Ja tylko znów chcę cię mieć przy sobie
Próbujesz zmieniać mnie
Czy chcesz, bym udawał?
Z dnia na dzień był innym kimś?
Skąd nagle pomysł twój
Na ten cały dramat
Ten cały bunt i łzy?
Czy jest jeszcze coś, co mogłoby dziś…
Na czas zawrócić nas
Zmienić zdarzeń bieg
Gdy rozpędzeni gnamy wbrew przestrogom?
A jeśli dzieli nas
Od przepaści krok
Chcę tylko czuć, że cię mam przy sobie
Chcę wtedy mieć cię przy sobie
Bo gdy przy sobie cię mam
Wierzę, że zamiast się stoczyć
Kolejny raz uda się nam (nam)
Ja wiem (wiem), kolejny raz uda się nam
I ktoś zawróci nas (nad przepaścią wznieść)
Zmieni zdarzeń bieg
Gdy rozpędzeni gnamy wbrew przestrogom
A jeśli dzieli nas
Od przepaści krok
Chcę tylko czuć, że cię mam przy sobie
(traduzione)
Fermati per tempo
Pensa attentamente
Prima di dire qualcosa e
Con la forza dei cannoni più pesanti
Quella parola
Ridurrai in polvere tutto il nostro mondo
E siamo già separati dal più leggero dei muri
E non ti fidi più di me
E io non valgo niente
E non credi a una parola di quello che dico
Quando distogli lo sguardo
Tu non vuoi vedermi
Voglio solo averti di nuovo con me
Stai cercando di cambiarmi
Vuoi che finga?
Da un giorno all'altro era qualcun altro?
Da dove è nata la tua idea?
Per tutto questo dramma
Tutta questa ribellione e lacrime?
C'è qualcos'altro che potrebbe...
Giraci in tempo
Cambia il corso degli eventi
Quando corriamo contro gli avvertimenti?
E se ci divide
A un passo dall'abisso
Voglio solo sentire di averti al mio fianco
Allora voglio averti con me
Perché quando ti ho con me
Credo invece di rotolare
Ancora una volta lo faremo (noi)
Lo so (lo so), ci riusciremo ancora
E qualcuno ci farà tornare indietro (sollevati sull'abisso)
Cambierà il corso degli eventi
Quando acceleriamo, corriamo contro gli avvertimenti
E se ci divide
A un passo dall'abisso
Voglio solo sentire di averti al mio fianco
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Syberiada 2021