Traduzione del testo della canzone Hissin: A Minecraft Parody of Whistle - Brad Knauber

Hissin: A Minecraft Parody of Whistle (originale)

Can you hear my hissing’ baby, hissing’ baby, let me know
Man I’m gonna creep up on ya sneak up on ya, then I’ll blow
You just turn around and there I am, this won’t go slow
Can you hear my hissing’ baby, hissing’ baby, BOOM I go
I’m following from afar
And I’m watching’ ya like an eagle
And you think you’re safe, sitting over there
with your little group of people I sit a distant from ya
I don’t even care ‘bout ya armor
Why you gonna yell like they’ll find ya
No need to run cause I got ya
There’s only one of me and I’ll slide ya
I’m like a grenade all up in ya little game
pull a darn hamstring, tryin’ ta blow up on ya
Even though this is gonna bring me karma
It’s okay cause you’ll cry a little longer
Can you hear me hissing’ baby, hissing’ baby, let me know
Man I’m gonna creep up on ya sneak up on ya, then I’ll blow
You just turn around and there I am, this won’t go slow
Can you hear me hissing’ baby, hissing’ baby, BOOM I go
It’s like everywhere I go
I’m hissing’ ready to blow
Boy don’t even know
I’m sneaking by on the low
You ain’t even pro
It’s okay I got you bro
[Lyrics from: https:/lyrics.az/brad-knauber/-/hissin-a-minecraft-parody-of-whistle.html]
Show me your bow with all the arrows
You start lagging’
I’ll run up and leave holes
Man you’re losing speed
My creeping’s getting close
Show me your perfect house I’ll blow it up of’ sure
Talented with your sword you’ve done this before
So amusing now you can make a hiss for the conclusion
Hope you ain’t got no issue because I’m doing it
Even if you got diamonds
I’ll make you lose it
Can you hear me hissing’ baby, hissing’ baby, let me know
Man I’m gonna creep up on ya sneak up on ya, then I’ll blow
You just turn around and there I am, this won’t go slow
Can you hear me hissing’ baby, hissing’ baby, BOOM I go
Boy you can brick work it
Let me see you sweating while I lurk it
I’m just lay back,
Cause I love it how you running running running from me
Now I’mma start hissing’ and blow-ow-ow-ow
Ya Bro I’mma start hissing’ and blow-ow-ow
Can you hear me hissing’ baby, hissing’ baby, let me know
Man I’m gonna creep up on ya sneak up on ya, then I’ll blow
You just turn around and there I am, this won’t go slow
Can you hear my hissing’ baby, hissing’ baby, BOOM I go

Hissin: A Minecraft Parody of Whistle (traduzione)

Riesci a sentire il mio bambino sibilante, bambino sibilante, fammi sapere
Amico, ti insinuerò di soppiatto su di te, poi soffierò
Ti giri ed eccomi lì, non andrà piano
Riesci a sentire il mio sibilo 'bambino, sibilo' bambino, BOOM vado
ti seguo da lontano
E ti sto guardando come un'aquila
E pensi di essere al sicuro, seduto laggiù
con il tuo piccolo gruppo di persone mi siedo lontano da te
Non mi interessa nemmeno della tua armatura
Perché urlerai come se ti trovassero
Non c'è bisogno di correre perché ti ho preso
C'è solo uno di me e ti farò scorrere
Sono come una granata nel tuo piccolo gioco
tirati un dannato tendine del ginocchio, cercando di farti saltare in aria
Anche se questo mi porterà karma
Va bene perché piangerai ancora un po'
Riesci a sentirmi sibilare' piccola, sibilante' piccola, fammi sapere
Amico, ti insinuerò di soppiatto su di te, poi soffierò
Ti giri ed eccomi lì, non andrà piano
Riesci a sentirmi sibilare' piccola, sibilante' piccola, BOOM vado
È come ovunque io vada
Sto sibilando' pronto a soffiare
Il ragazzo non lo sa nemmeno
Sto strisciando verso il basso
Non sei nemmeno un professionista
Va bene che ti ho preso fratello
[Testo da: https:/lyrics.az/brad-knauber/-/hissin-a-minecraft-parody-of-whistle.html]
Mostrami il tuo arco con tutte le frecce
Inizi a ritardare'
Correrò e lascerò dei buchi
Amico, stai perdendo velocità
Il mio strisciare si sta avvicinando
Mostrami la tua casa perfetta, la farò esplodere di sicuro
Talentuoso con la tua spada, l'hai già fatto prima
Così divertente ora che puoi tirare un sibilo per la conclusione
Spero che tu non abbia problemi perché lo sto facendo
Anche se hai dei diamanti
te lo farò perdere
Riesci a sentirmi sibilare' piccola, sibilante' piccola, fammi sapere
Amico, ti insinuerò di soppiatto su di te, poi soffierò
Ti giri ed eccomi lì, non andrà piano
Riesci a sentirmi sibilare' piccola, sibilante' piccola, BOOM vado
Ragazzo, puoi lavorare con i mattoni
Fammi vedere che sudi mentre mi nascondo
Sono solo sdraiato,
Perché mi piace come corri correndo correndo da me
Ora inizierò a sibilare e soffiare
Ya Bro, inizierò a sibilare e soffiare
Riesci a sentirmi sibilare' piccola, sibilante' piccola, fammi sapere
Amico, ti insinuerò di soppiatto su di te, poi soffierò
Ti giri ed eccomi lì, non andrà piano
Riesci a sentire il mio sibilo 'bambino, sibilo' bambino, BOOM vado