Traduzione del testo della canzone Unsafe - Brainclaw

Unsafe (originale)

The system must be shaken
This is the new way
Ripping me out!
Out of safe, out of warm, out of dead
Ripping me out!
Out of breath, out of blood, out of skin
Ripping me out!
Out of space, out of time, out of mind
Ripping me out!
Out of me, out of you, out of this
Can t you let me alone?
Get out!
Can t you see in my mind?
Get out!
Can t you feel this inside?
Get out!
I want to die here in this!
Virus, in the system.
Voices, in my head
Virus, no defense.
Forces, I m undead
Your life, your old life, is worth nothing
It will burn away in a cloud of shattered dreams
And old songs about love
The things that you believed in are gone
Ripping me out!
Into pain, into fear, into here
Ripping me out!
Into lies, into sighs, into eyes
Ripping me out!
Into rage, into cage, into dark
Ripping me out!
Into here, into now, into this
Won t you just let me bleed?
Get up!
Won t you help feed my fear?
Get up!
Won t you maintain the lie?
Get up!
Just let me die here in this!
Virus, in the system.
Voices, in my head
Virus, no defense.
Forces, I m undead
I have taken away your old, dead life
I give you the glorious gift of pain
To teach you the new way
The pain of re-birth.
I am the Destroyer
Blessed be!
Chaos, in the system
Screaming, in my head
Evil, words unspoken
Stripping, bleeding red
Virus, in the system.
Voices, in my head
Virus, no defense.
Forces, I m undead

Unsafe (traduzione)

Il sistema deve essere scosso
Questo è il nuovo modo
Strappami fuori!
Fuori da sicuro, da caldo, da morto
Strappami fuori!
Senza fiato, senza sangue, senza pelle
Strappami fuori!
Fuori dallo spazio, fuori dal tempo, fuori dalla mente
Strappami fuori!
Fuori di me, fuori di te, fuori di questo
Non puoi lasciarmi in pace?
Uscire!
Non riesci a vedere nella mia mente?
Uscire!
Non riesci a sentirlo dentro?
Uscire!
Voglio morire qui in questo!
Virus, nel sistema.
Voci, nella mia testa
Virus, nessuna difesa.
Forze, sono non morto
La tua vita, la tua vecchia vita, non vale nulla
Brucerà in una nuvola di sogni infranti
E vecchie canzoni sull'amore
Le cose in cui credevi sono sparite
Strappami fuori!
Nel dolore, nella paura, nel qui
Strappami fuori!
Nelle bugie, nei sospiri, negli occhi
Strappami fuori!
Nella rabbia, nella gabbia, nel buio
Strappami fuori!
In qui, in ora, in questo
Non mi lascerai sanguinare?
Alzarsi!
Non aiuterai a nutrire la mia paura?
Alzarsi!
Non manterrai la bugia?
Alzarsi!
Lasciami morire qui in questo!
Virus, nel sistema.
Voci, nella mia testa
Virus, nessuna difesa.
Forze, sono non morto
Ho portato via la tua vecchia vita morta
Ti do il glorioso dono del dolore
Per insegnarti il ​​nuovo modo
Il dolore della rinascita.
Io sono il Distruttore
Sia benedetto!
Caos, nel sistema
Urlando, nella mia testa
Male, parole non dette
Spogliarello, rosso sangue
Virus, nel sistema.
Voci, nella mia testa
Virus, nessuna difesa.
Forze, sono non morto