Traduzione del testo della canzone You Put A Charge In My Life - Brainstorm

You Put A Charge In My Life (originale)

Sometimes it seems I cannot hold on
I’m like a worn out light that’s lost in time
Sitting in my darkroom of love
You put a charge in my life
Hmmmmmmm
Your electrophonic magna desire
Sends a coil of heat down in my soul
Searching with a power
You make me lose my self control
Yeah You put a charge in my life Baby Baby Baby
And I’m gonna thank you for your love
You really did
You brought me out
You sparked the love in my life Sugar Sugar Sugar
I cant stop this fire from burning it’s so nice
I’m gonna keep on loving you for the rest of my life
Tell you, tell you hey hey.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Giving our affection of love
Means a positive connection of love
Finding our direction of love
Will put a charge in our lives
Yeah, Yeah
You put a charge in my life Baby Baby
And I’m gonna thank you for your love
You really did
You brought me out
You sparked the love in my life
Lit a spark in my life
I cant stop this fire from burning it’s so nice
I’m gonna keep on loving you for the rest of my life
Tell you, tell you hey hey.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

You Put A Charge In My Life (traduzione)

A volte sembra che non riesca a resistere
Sono come una luce consumata che si perde nel tempo
Seduto nella mia camera oscura dell'amore
Metti una carica nella mia vita
Hmmmmmmmm
Il tuo desiderio magna elettrofonico
Manda una bobina di calore nella mia anima
Cercare con un potere
Mi fai perdere il controllo di me stesso
Sì, hai messo una carica nella mia vita Baby Baby Baby
E ti ringrazierò per il tuo amore
L'hai fatto davvero
Mi hai portato fuori
Hai acceso l'amore nella mia vita Sugar Sugar Sugar
Non posso impedire a questo fuoco di bruciare, è così bello
Continuerò ad amarti per il resto della mia vita
Te lo dico, te lo dico ehi ehi.
Sì, sì, sì, sì, sì, sì
Dare il nostro affetto di amore
Significa una connessione positiva di amore
Trovare la nostra direzione dell'amore
Metterà una carica nelle nostre vite
Yeah Yeah
Metti una carica nella mia vita Baby Baby
E ti ringrazierò per il tuo amore
L'hai fatto davvero
Mi hai portato fuori
Hai acceso l'amore nella mia vita
Accendi una scintilla nella mia vita
Non posso impedire a questo fuoco di bruciare, è così bello
Continuerò ad amarti per il resto della mia vita
Te lo dico, te lo dico ehi ehi.
Sì, sì, sì, sì, sì, sì