Traduzione del testo della canzone I'm a Believer - Bram Tchaikovsky

I'm a Believer - Bram Tchaikovsky
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone I'm a Believer , di -Bram Tchaikovsky
Nel genere:Поп
Data di rilascio:05.12.1979
Lingua della canzone:Inglese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

I'm a Believer (originale)I'm a Believer (traduzione)
I thought love was Pensavo che l'amore fosse
Only true in fairy tales Vero solo nelle favole
Meant for someone else Destinato a qualcun altro
But not for me Ma non per me
Love was out to get me L'amore voleva prendermi
That's the way it seems Questo è il modo in cui sembra
Disappointment haunted Delusione perseguitata
All my dreams Tutti i miei sogni
And then I saw her face E poi ho visto la sua faccia
Now I'm a believer Ora sono un credente
And not a trace E non una traccia
Of doubt in my mind Di dubbio nella mia mente
I'm in love sono innamorato
I'm a believer sono un credente
I couldn't leave her Non potevo lasciarla
If I tried Se ho provato
I thought love was more or less a given thing Pensavo che l'amore fosse più o meno una cosa data
But the more I gave the less I got, oh yeah Ma più ho dato meno ho avuto, oh yeah
What's the use in trying? A cosa serve provare?
All you get is pain Tutto ciò che ottieni è dolore
When I wanted sunshine Quando volevo il sole
I got rain Ho la pioggia
And then I saw her face E poi ho visto la sua faccia
Now I'm a believer Ora sono un credente
And not a trace E non una traccia
Of doubt in my mind Di dubbio nella mia mente
I'm in love sono innamorato
I'm a believer sono un credente
I couldn't leave her Non potevo lasciarla
If I tried Se ho provato
What's the use in trying? A cosa serve provare?
All you get is pain Tutto ciò che ottieni è dolore
When I wanted sunshine Quando volevo il sole
I got rain Ho la pioggia
And then I saw her face E poi ho visto la sua faccia
Now I'm a believer Ora sono un credente
Not a trace Non una traccia
Of doubt in my mind Di dubbio nella mia mente
I'm in love sono innamorato
I'm a believer sono un credente
I couldn't leave her Non potevo lasciarla
If I tried Se ho provato
Then I saw her face Poi ho visto la sua faccia
Now I'm a believer Ora sono un credente
Not a trace Non una traccia
Of doubt in my mind Di dubbio nella mia mente
Now I'm a believer Ora sono un credente
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Sì, sì, sì, sì, sì, sì
Now I'm a believer Ora sono un credente
Then I saw her face Poi ho visto la sua faccia
Now I'm a believerOra sono un credente
Not a trace Non una traccia
Of doubt in my mind Di dubbio nella mia mente
I'm a believer sono un credente
Now I'm a believerOra sono un credente
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: