Traduzione del testo della canzone Here Comes Everyone - Brandon Boyd

Here Comes Everyone (originale)

Here comes everyone,
Lining up with bucks and ask for phantom consolation prize, oh Here comes everyone
Blunted, bleached and massed produced
It’s amazing what we can get used to What will we say, when our children ask,
«What have you done?
You’ve gone and used up all the fun»
Oh, yeah, we’re only treading water
Whether yours or whether ours
Yeah, we’re all in the gutter
But some of us are looking at the stars
Everyone
Here comes everyone,
Conductor-less runaway train and
Only have ourselves to blame for it Here comes everyone
Fast food fed and god fearing
All panic and alarms, alarming
What if everyone simultaneous disobeys?
It aint a game if no one plays, oh Yeah, we’re only treading water
Whether yours or whether ours
Yeah, we’re all in the gutter
But some of us are looking at the stars.
Oh, here comes everyone
Here comes,
I come,
Here comes…
Everyone.

Here Comes Everyone (traduzione)

Ecco che arrivano tutti,
Fare la fila con i soldi e chiedere il premio di consolazione fantasma, oh ecco che arrivano tutti
Prodotto smussato, sbiancato e massacrato
È incredibile a cosa possiamo abituarci Cosa diremo, quando i nostri figli chiederanno,
"Cos'hai fatto?
Sei andato e hai consumato tutto il divertimento»
Oh, sì, stiamo solo camminando sull'acqua
Che sia tuo o se nostro
Sì, siamo tutti nella fogna
Ma alcuni di noi stanno guardando le stelle
Tutti
Ecco che arrivano tutti,
Treno in fuga senza conduttore e
Dobbiamo solo incolpare noi stessi per questo. Ecco che arrivano tutti
Fast food alimentato e timorato di Dio
Tutto panico e allarmi, allarmante
E se tutti contemporaneamente disobbedissero?
Non è un gioco se nessuno gioca, oh sì, stiamo solo camminando sull'acqua
Che sia tuo o se nostro
Sì, siamo tutti nella fogna
Ma alcuni di noi stanno guardando le stelle.
Oh, ecco che arrivano tutti
Ecco che arriva,
Vengo,
Ecco che arriva…
Tutti.