| Солнечные пляжи, золотые пески,
| Spiagge assolate, sabbie dorate,
|
| Ждешь меня там только ты, ты, ты.
| Ad aspettarmi lì solo tu, tu, tu.
|
| Высокие пальмы, голубое море —
| Alte palme, mare blu
|
| Еду на первую, встречу с тобою.
| Vado al primo, incontro con te.
|
| А я уеду в Монако, в Монако, в Монако.
| E andrò a Monaco, a Monaco, a Monaco.
|
| А я уеду в Монако, в Монако, в Монако.
| E andrò a Monaco, a Monaco, a Monaco.
|
| Сижу в самолете, стюард на входе.
| Sono seduto sull'aereo, lo steward è all'ingresso.
|
| Чей-то ребёнок. | Il figlio di qualcuno. |
| На автопилоте
| Sul pilota automatico
|
| Самолет взлетает, уши запирает.
| L'aereo decolla, le orecchie sono chiuse.
|
| Этот ребёнок мою песню запевает.
| Questo bambino canta la mia canzone.
|
| Я улетаю в Монако, в Монако, в Монако.
| Sto volando a Monaco, Monaco, Monaco.
|
| Я улетаю в Монако, в Монако, в Монако.
| Sto volando a Monaco, Monaco, Monaco.
|
| Я ждал тебя красивой.
| Ti stavo aspettando bella.
|
| Я ждал тебя счастливой.
| Ti stavo aspettando felice.
|
| Я ждал тебя прекрасной.
| Ti stavo aspettando bella.
|
| Я ждал тебя опасной.
| Ti stavo aspettando pericoloso.
|
| Вышел с самолета, встречаю пилота.
| Scesi dall'aereo, incontro il pilota.
|
| Передо мной Монако, а ты как?
| Monaco è di fronte a me, come stai?
|
| Меня встречает Монако, Монако, Монако.
| Me incontra Monaco, Monaco, Monaco.
|
| Меня встречает Монако, Монако, Монако.
| Me incontra Monaco, Monaco, Monaco.
|
| Меня встречает Монако, Монако, Монако.
| Me incontra Monaco, Monaco, Monaco.
|
| Меня встречает Монако, Монако, Монако. | Me incontra Monaco, Monaco, Monaco. |