Traduzione del testo della canzone Roads To Rome - Breakup, Ji Nilsson

Roads To Rome (originale)

I don’t care
who you’re seeing naked
as long as I still make it
into your bed
I’m not scared
to spot yo on the arm of
any other heartthrob
I know what we have
And you’ll have others
and they’ll be fine
but there’ll be glitches when I slip into your mind
And all of my lovers
even if they’re divine
I’m sure they won’t have me twitching within minutes every time
Yeah you always
get me straight to goal
With you all ways
seem to take me home
like the roads to Rome

(traduzione)

Non mi interessa
chi vedi nudo
fintanto che ce la faccio ancora
nel tuo letto
Io non ho paura
per individuarti sul braccio di
qualsiasi altro rubacuori
So cosa abbiamo
E ne avrai altri
e staranno bene
ma ci saranno problemi tecnici quando salirò nella tua mente
E tutti i miei amanti
anche se sono divini
Sono sicuro che non mi faranno tremare in pochi minuti ogni volta
Sì tu sempre
portami dritto all'obiettivo
Con te in tutti i modi
sembra che mi porti a casa
come le strade per Roma